医療過誤

医yī疗liáo疏shū失shī

意味

  • 名 医療過誤いりょうかご

例文

医yī院yuàn承chéng认rèn这zhè起qǐ事shì件jiàn属shǔ于yú医yī疗liáo疏shū失shī。

病院はこの事件が医療過誤に当たると認めた。

コアイメージ

診療の場で、医療者の不注意や手落ちが患者への害につながる流れ

中国語での定義

医yī疗liáo人rén员yuán在zài提tí供gōng医yī疗liáo服fú务wù时shí没méi有yǒu尽jǐn到dào应yīng有yǒu的de注zhù意yì，因yīn而ér使shǐ患huàn者zhě受shòu到dào损sǔn害hài的de过guò失shī

語源

医疗疏失は、「医疗」と「疏失」を組み合わせた語で、「医疗」が医療行為を、「疏失」が注意不足による失敗や落ち度を表し、医療に関する過失を一つの語にしたもの

コラム

  • 「疏失」は単なる結果の悪さではなく、注意を欠いたことや手順を誤ったことを含むため、「医疗疏失」は薬の効き目が弱かったといった結果だけでなく、確認漏れや処置の誤りを問題にする表現

「医療過誤」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ