副腎皮質ステロイド

中国語
意味
例文
皮质类固醇
副腎皮質ステロイド
医生说这种皮质类固醇不能长期使用。
医師はこの副腎皮質ステロイドを長期間使用してはいけないと言った。
皮质激素
副腎皮質ホルモン
医生给他开了皮质激素治疗。
医師は彼に副腎皮質ホルモンを処方して治療した。

皮pí质zhì类lèi固gù醇chún

意味

  • 名 副腎皮質ステロイドふくじんひしつステロイド

例文

医yī生shēng说shuō这zhè种zhǒng皮pí质zhì类lèi固gù醇chún不bù能néng长cháng期qī使shǐ用yòng。

医師はこの副腎皮質ステロイドを長期間使用してはいけないと言った。

コアイメージ

副腎の外側の層に関わるステロイドのまとまり

中国語での定義

由yóu肾shèn上shàng腺xiàn皮pí质zhì产chǎn生shēng或huò人rén工gōng合hé成chéng、具jù有yǒu相xiāng似sì作zuò用yòng的de一yí类lèi甾zāi体tǐ激jī素sù和huò药yào物wù

語源

皮质类固醇は、「皮质」を副腎の外側の層である皮質、「类固醇」をステロイドの一種・分類として組み合わせた医学用語で、副腎皮質のホルモンとそれに似た薬を指す呼び名

コラム

  • 中国語の医療現場で「激素」とだけ言うと、文脈によっては皮质类固醇を指すことがあるが、激素は本来もっと広くホルモン全般を含む語で、両者は同じ範囲ではない

皮pí质zhì激jī素sù

意味

  • 名 副腎皮質ホルモンふくじんひしつホルモン
  • 名 副腎皮質ステロイドふくじんひしつステロイド
  • 名 コルチコステロイド

例文

医yī生shēng给gěi他tā开kāi了le皮pí质zhì激jī素sù治zhì疗liáo。

医師は彼に副腎皮質ホルモンを処方して治療した。

コアイメージ

副腎皮質に由来し、炎症や免疫の働きを強く抑える方向に作用するホルモンの仲間

中国語での定義

一yí类lèi由yóu肾shèn上shàng腺xiàn皮pí质zhì产chǎn生shēng或huò人rén工gōng合hé成chéng的de激jī素sù及jí其qí类lèi似sì物wù，主zhǔ要yào用yòng于yú控kòng制zhì炎yán症zhèng和hé免miǎn疫yì反fǎn应yìng

語源

皮质激素は、「皮质」が副腎の外側の組織を、「激素」が生体の機能に作用する物質を表す複合語で、副腎皮質のホルモンと、それをもとに作られた薬をまとめて表す

コラム

  • 「皮质激素」は病名ではなく、体内で自然に作られる成分と治療用に合成された成分をまとめる分類名で、文脈によってホルモンそのものにも薬剤にも及ぶ

「副腎皮質ステロイド」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ