全権代表

意味

  • 名 全権代表ぜんけんだいひょう

例文

双shuāng方fāng的de全quán权quán代dài表biǎo签qiān署shǔ了le协xié议yì。

双方の全権代表が協定に署名した。

コアイメージ

組織や国の立場を背負い、決定につながる話し合いを任される人のイメージ

中国語での定義

指zhǐ代dài表biǎo某mǒu一yì方fāng处chǔ理lǐ重zhòng要yào事shì务wù的de人rén,这zhè个ge人rén经jīng过guò正zhèng式shì授shòu权quán,可kě以yǐ在zài规guī定dìng范fàn围wéi内nèi谈tán判pàn、作zuò出chū决jué定dìng并bìng签qiān署shǔ有yǒu关guān文wén件jiàn

語源

全权代表は、「全权」が任せられた範囲で必要なことを決める権限、「代表」が他の人や組織の代わりに立つ人を表すため、二つを合わせて正式な権限を持つ代表者を表す

コラム

  • ニュースでこの語を見たときは、単に組織を紹介する人ではなく、任された範囲で相手と合意をまとめる権限を持つ人を指す場合が多い

「全権代表」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ