辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
银yín行háng拒jù绝jué兑duì现xiàn这zhè张zhāng空kōng头tóu支zhī票piào。
銀行はこの不渡り小切手の換金を拒否した。
支払いを求められても、資金がなく現金化できない小切手のイメージ
指zhǐ由yóu于yú出chū票piào人rén的de账zhàng户hù中zhōng资zī金jīn不bù足zú,银yín行háng不bù能néng按àn票piào面miàn金jīn额é付fù款kuǎn的de小xiǎo票piào据jù;也yě指zhǐ没méi有yǒu兑duì现xiàn可kě能néng的de承chéng诺nuò
空头支票は、「支票」が小切手を表し、その前の「空头」が支払いの資金を欠く状態を表す構成で、資金不足で換金できない小切手を指す語
这zhè张zhāng芭bā乐lè票piào根gēn本běn无wú法fǎ兑duì现xiàn。
この不渡り小切手はまったく換金できない。
支払いを受けられる約束が、現金として届かずに終わるもの
开kāi出chū后hòu因yīn账zhàng户hù资zī金jīn不bù足zú等děng原yuán因yīn无wú法fǎ兑duì现xiàn的de支zhī票piào
芭乐票は、「芭乐」と「票」から成る台湾の俗語で、「票」は小切手を指し、「芭乐」はグアバの名を表すが、両者の字義を合わせて不渡りを説明する語ではなく、連語として不渡り小切手の意味で定着したもの