ヤク

牦máo牛niú

意味

  • 名 ヤク
牦牛のイラスト

例文

牦máo牛niú住zhù在zài高gāo原yuán上shàng。

ヤクは高原に住んでいる。

牦máo牛niú的de毛máo很hěn长zhǎng。

ヤクの毛は長いです。

コアイメージ

冷たい風の吹く高原で、長く厚い毛をまとって草を食べる牛の姿

使い方

類義語との違い

牦máo牛niú: 長く厚い毛で体をおおい、高原の寒い場所で暮らす牛の仲間を表す
牛niú: 牧場などで飼われ、草を食べる角のある大きな家畜を表す

中国語での定義

牦máo牛niú是shì一yì种zhǒng生shēng活huó在zài高gāo原yuán上shàng的de大dà型xíng牛niú科kē动dòng物wù，身shēn上shàng长zhǎng着zhe厚hòu厚hòu的de长cháng毛máo。

語源

「牦」は、左の「牛」が牛の仲間に関わることを示し、右の「毛」が発音「máo」を表す形声字である。「牛」を重ねた「牦牛」は、牦という名の牛の仲間を表す語としてヤクを指す。

コラム

  • ヤクは見た目が牛に似ていても、日本語では別の動物として名前を分けるのと同じように、中国語でも「牛」と「牦牛」を使い分ける。写真のヤクに「牛」とだけ書かれていたら、種類を細かく表していないことになる。

ゲームで覚える・約 1 分

牦牛 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ヤク」は中国語で何と言う？

「ヤク」は中国語で一般的に「牦牛」と言います。チベット高原などに生息するウシ科の動物を指し、日常会話から学術的な場面まで幅広くこの単語が使われます。中国語でヤクを表す語は基本的に「牦牛」のみを覚えておけば問題ありません。

使い分け

  • 牦牛

    チベット高原を代表する毛の長いウシ科の動物「ヤク」を指す標準的な表現です。肉や乳、荷運びなど家畜としてもよく言及されます。

    我们在西藏旅游时看到了许多牦牛。

    私たちはチベット旅行中にたくさんのヤクを見ました。

よくある間違い

  • ✕ 牦牛 (háo niú)

    ○ 牦牛 (máo niú)

    「牦」の字音を「háo」と読み間違えやすいため、発音に注意が必要です。

「ヤク」のよくある質問

Q. ヤクの肉や乳製品の中国語は？
ヤクの肉は「牦牛肉」、ミルクは「牦牛奶」と言います。また、チベット名物のヤクのバターを使ったお茶は「酥油茶」と呼ばれ、現地で親しまれています。
Q. 野生のヤクは別の呼び方がありますか？
家畜のヤクと区別して野生種を指す場合は、頭に「野」を付けて「野牦牛」と呼びます。過酷な高地に生息し、中国の国家一級保護動物に指定されています。

「ヤク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ