矽xì片piàn

意味

  • 名 シリコンウエハー

例文

这zhè家jiā工gōng厂chǎng生shēng产chǎn矽xì片piàn。

この工場はシリコンウエハーを生産している。

コアイメージ

半導体の回路を一面に作り込むための、加工前のシリコン基板

中国語での定義

用yòng于yú制zhì造zào集jí成chéng电diàn路lù和hé其qí他tā半bàn导dǎo体tǐ器qì件jiàn的de高gāo纯chún度dù硅guī薄báo片piàn。

語源

矽片は、シリコンを表す「矽」と、平たい一枚の物を表す「片」を結びつけた語で、材料の種類と形状をそのまま示す構成

コラム

  • 「矽片」は台湾などで使われる表記で、中国大陸では同じ物を「硅片」と書くことが多く、文字が違っても半導体製造用のシリコン基板を指す

硅guī片piàn

意味

  • 名 シリコンウエハー

例文

这zhè些xiē硅guī片piàn将jiāng用yòng于yú制zhì造zào芯xīn片piàn。

これらのシリコンウエハーはチップの製造に使われる。

コアイメージ

半導体の回路を一枚ずつ載せる、均一に加工されたシリコンの円盤

中国語での定義

供gōng半bàn导dǎo体tǐ制zhì造zào工gōng艺yì在zài表biǎo面miàn形xíng成chéng电diàn子zi电diàn路lù的de圆yuán片piàn状zhuàng硅guī材cái料liào

語源

硅片は、元素名を表す「硅」に、薄く平らな材料の一枚を表す「片」が続く複合語で、半導体製造に使うシリコンの円盤を指す成り立ち

コラム

  • 半導体業界でいう「12英寸硅片」は長さが12インチという意味ではなく、円盤の直径が約30センチの規格を指す表現

硅guī晶jīng片piàn

意味

  • 名 シリコンウエハー

例文

这zhè家jiā工gōng厂chǎng每měi天tiān生shēng产chǎn数shù万wàn片piàn硅guī晶jīng片piàn。

この工場は毎日数万枚のシリコンウエハーを生産している。

コアイメージ

半導体を作るために表面を整えた、円形のシリコン基板

中国語での定義

用yòng来lái制zhì作zuò集jí成chéng电diàn路lù等děng半bàn导dǎo体tǐ产chǎn品pǐn的de圆yuán形xíng薄báo硅guī片piàn

語源

硅晶片は、「硅」と「晶片」を組み合わせた語で、「硅」はシリコン、「晶片」は結晶性の材料から作る半導体用の薄片を表し、加工前の基板を指す語

コラム

  • 日本語の「チップ」に近い中国語は「芯片」だが、「硅晶片」は完成した集積回路ではなく、その回路を作り込む前の基板を指す点に注意が必要

矽xì晶jīng片piàn

意味

  • 名 シリコンウエハー

例文

这zhè块kuài矽xì晶jīng片piàn用yòng于yú制zhì造zào芯xīn片piàn。

このシリコンウエハーはチップの製造に使われる。

コアイメージ

多数の半導体回路を作り込むための、加工前のシリコン製の平らな基板

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu硅guī制zhì成chéng的de薄báo片piàn,表biǎo面miàn平píng整zhěng,常cháng用yòng于yú在zài上shàng面miàn制zhì造zào多duō个gè半bàn导dǎo体tǐ电diàn路lù。

語源

矽晶片は、シリコンを表す「矽」に、結晶を表す「晶」と一枚の薄いものを表す「片」を加えた複合語で、回路を作るシリコン製の薄い基板を指すもの

コラム

  • 「晶片」は文脈によって完成した半導体チップを指すこともあるが、「矽晶片」はチップを作る前のシリコン基板を指す語として使われる点が区別のポイントになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ