サル痘

猴hóu痘dòu

意味

  • 名 サル痘サルとう

例文

医yī生shēng提tí醒xǐng人rén们men注zhù意yì预yù防fáng猴hóu痘dòu。

医師は人々にサル痘の予防に注意するよう呼びかけた。

コアイメージ

サルの名を手がかりに、皮膚に症状が出る感染症を指す病名のイメージ

中国語での定義

由yóu猴hóu痘dòu病bìng毒dú造zào成chéng的de传chuán染rǎn病bìng，通tōng常cháng会huì引yǐn起qǐ发fā热rè、皮pí疹zhěn等děng症zhèng状zhuàng，也yě能néng在zài人rén与yǔ人rén之zhī间jiān传chuán播bō

語源

猴痘は、「猴」と「痘」を組み合わせた病名で、「痘」は天然痘など皮膚に発疹が出る病気を指し、「猴」はこのウイルスが最初にサルから確認されたことを示す部分

コラム

  • 中国語の「痘痘」は主にニキビを指す一方、「猴痘」の「痘」は天然痘などを含む病名に使われる字で、食べ物の「豆」とは別の漢字

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ