サイボーグ

电diàn子zi人rén

意味

  • 名 サイボーグ

例文

这zhè个ge电diàn子zi人rén可kě以yǐ像xiàng普pǔ通tōng人rén一yí样yàng思sī考kǎo。

このサイボーグは普通の人間のように考えることができる。

コアイメージ

人の体を保ったまま、電子機器で能力を補った存在

中国語での定義

身shēn体tǐ的de一yí部bù分fèn由yóu电diàn子zi设shè备bèi代dài替tì或huò增zēng强qiáng，仍réng然rán具jù有yǒu人rén的de外wài形xíng、意yì识shí或huò生shēng活huó方fāng式shì的de人rén

語源

电子人は、「电子」が電子機器や電子技術に関わるもの、「人」が人間を指し、2つを組み合わせて、電子機器によって身体の機能を補った人間を表す複合語

コラム

  • 「机器人」が機械そのものを指すのに対し、「电子人」は人間の体や意識を土台にして電子機器の機能が加わった存在を指すため、人間と機械のどちらを中心に見るかで使い分ける語

「サイボーグ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ