海hǎi狗gǒu

意味

  • 名 オットセイ

例文

这zhè种zhǒng海hǎi狗gǒu生shēng活huó在zài寒hán冷lěng的de海hǎi域yù。

この種のオットセイは寒い海域で暮らしている。

コアイメージ

海で泳ぎ、陸にも上がる犬のような姿の動物

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài海hǎi里lǐ的de哺bǔ乳rǔ动dòng物wù,身shēn上shàng有yǒu毛máo,外wài形xíng像xiàng狗gǒu,能néng在zài水shuǐ中zhōng游yóu泳yǒng,也yě能néng在zài陆lù地dì上shàng活huó动dòng

語源

海狗は、「海」と「狗」を組み合わせ、海にすみ犬のように見える動物を表した複合語

コラム

  • 中国語では「海豹」がアザラシ、「海狗」がオットセイを指し、どちらも海にすむ動物でも呼び名が分かれる

海hǎi熊xióng

意味

  • 名 オットセイ

例文

这zhè种zhǒng海hǎi熊xióng生shēng活huó在zài寒hán冷lěng的de海hǎi域yù。

このオットセイは寒い海域に生息する。

コアイメージ

海にすむ、熊のように厚みのある体と濃い毛をもつ動物のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài海hǎi洋yáng中zhōng的de哺bǔ乳rǔ动dòng物wù,体tǐ形xíng较jiào大dà,身shēn上shàng有yǒu浓nóng密mì的de毛máo,耳ěr朵duǒ明míng显xiǎn,善shàn于yú游yóu泳yǒng

語源

海熊は、「海」が海にすむ動物を表し、「熊」が厚みのある体つきや濃い毛を熊にたとえた語

コラム

  • 日本語の「オットセイ」は中国語で「海熊」と表せるが、中国語の「海豹」はアザラシ類を広く指し、「海狮」はアシカを指すため、海の哺乳類の名前を区別して覚える語

腽wà肭nà兽shòu

意味

  • 名 オットセイ

例文

腽wà肭nà兽shòu生shēng活huó在zài寒hán冷lěng的de海hǎi域yù。

オットセイは寒い海域に生息している。

コアイメージ

冷たい海に適応した毛皮を持ち、海と陸の両方で活動するアシカ類の一種

中国語での定義

一yì种zhǒng有yǒu浓nóng密mì毛máo发fà、能néng在zài海hǎi里lǐ游yóu泳yǒng也yě能néng在zài陆lù地dì上shàng活huó动dòng的de海hǎi洋yáng哺bǔ乳rǔ动dòng物wù,属shǔ于yú有yǒu耳ěr海hǎi豹bào类lèi

語源

腽肭兽は、海獣の固有の呼び名である「腽肭」と、動物を広く指す「兽」を結びつけた複合語で、後半の「兽」が生き物の名であることを示す構成

コラム

  • 見た目を覚える手がかりとして、腽肭兽を含むオットセイ類は耳の外側に小さな耳介が見え、耳介のないアザラシ類と区別される特徴を持つ

「オットセイ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ