「浓密」のコアイメージコアイメージ
ものがぎゅっと詰まり、厚みをもって広がるイメージ
「浓密」の中国語での定義中国語での定義
「浓密」の語源語源
浓密は、「浓」の濃く厚い状態に、「密」のすき間なく集まる状態を重ねた複合語で、濃さと密集の両方を表す語
「浓密」のコラムコラム
- 日本語の「濃密」は内容や関係が充実している意味にも使うが、中国語の浓密は「浓密的头发」「浓密的树林」のように、髪や木々などが厚く密集している物の状態を表すことが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
ものがぎゅっと詰まり、厚みをもって広がるイメージ
浓密は、「浓」の濃く厚い状態に、「密」のすき間なく集まる状態を重ねた複合語で、濃さと密集の両方を表す語