亚yà太tài区qū

意味

  • 名 アジア太平洋地域アジアたいへいようちいき

例文

亚yà太tài区qū的de经jīng济jì发fā展zhǎn很hěn快kuài。

アジア太平洋地域の経済発展は速い。

コアイメージ

アジアと太平洋周辺を結び付けた広い地域のまとまり

中国語での定義

指zhǐ由yóu亚yà洲zhōu和hé太tài平píng洋yáng周zhōu边biān地dì区qū组zǔ成chéng的de一yí个gè区qū域yù,常cháng用yòng于yú说shuō明míng经jīng济jì、贸mào易yì或huò组zǔ织zhī活huó动dòng的de范fàn围wéi

語源

亚太区は、「亚洲」の「亚」と「太平洋」の「太」を組み合わせた「亚太」に、区域を表す「区」を加えた語で、アジアと太平洋周辺を一つの地域として扱う成り立ち

コラム

  • 「亚太区」は企業や国際機関の資料で、アジア太平洋地域を担当範囲や市場区分として示すときにも使われるため、地図上の地名だけでなく組織の地域名としても現れる語

亚yà太tài地dì区qū

意味

  • 名 アジア太平洋地域アジアたいへいようちいき

例文

许xǔ多duō国guó家jiā参cān加jiā了le亚yà太tài地dì区qū的de合hé作zuò。

多くの国がアジア太平洋地域の協力に参加している。

コアイメージ

アジアと太平洋周辺を一つの広い地域として捉える呼び方

中国語での定義

指zhǐ亚yà洲zhōu和hé太tài平píng洋yáng周zhōu边biān的de广guǎng大dà地dì区qū,具jù体tǐ包bāo括kuò哪nǎ些xiē国guó家jiā和hé地dì区qū要yào根gēn据jù语yǔ境jìng来lái确què定dìng

語源

亚太地区は、「亚洲」の「亚」と「太平洋」の「太」を組み合わせた「亚太」に「地区」を加えた語で、アジアと太平洋周辺を合わせた地域を表す

コラム

  • 亚太地区は国境で決まる行政区域名ではなく、報道や経済の文脈に応じて含まれる国や地域が変わる地理的な呼び方で、APECの加盟範囲をそのまま指す語でもない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ