辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
司sī机jī一yì开kāi大dà油yóu门mén，汽qì车chē就jiù冲chōng了le出chū去qù。
運転手がアクセルを踏み込むと、車は飛び出した。
エンジンへの燃料や空気の通り道を広げ、車の勢いを一段強めるイメージ
驾jià驶shǐ车chē辆liàng时shí把bǎ油yóu门mén踩cǎi得dé更gēng深shēn，使shǐ发fā动dòng机jī输shū出chū功gōng率lǜ增zēng加jiā，车chē速sù加jiā快kuài
开大油门は、「开大」と「油门」を組み合わせた表現で、「开大」は調整量を大きくすること、「油门」は車のエンジン出力を調整する装置を指し、合わせてアクセルをより深く踏み込む動作を表す
司sī机jī加jiā大dà油yóu门mén，很hěn快kuài超chāo过guò了le前qián面miàn的de车chē。
運転手はアクセルを踏み込み、すぐに前の車を追い越した。
アクセルの踏み込みを増やし、車の速度を押し上げる操作
用yòng更gèng大dà的de力lì度dù踩cǎi油yóu门mén，使shǐ车chē辆liàng加jiā快kuài行xíng驶shǐ。
加大油门は、「加大」が量や程度を増やすこと、「油门」が動力を調節する装置を表すため、装置への操作を強めるという組み立てでアクセルを踏み込む意味になる
