辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de公gōng司sī因yīn合hé作zuò方fāng违wéi规guī而ér遭zāo受shòu池chí鱼yú之zhī殃yāng。
彼の会社は提携先の違反のとばっちりを受けた。
他者の起こした問題の影響が、思いがけず無関係な側へ広がる状態
指zhǐ没méi有yǒu过guò错cuò的de人rén因yīn别bié人rén引yǐn起qǐ的de事shì情qíng而ér受shòu到dào伤shāng害hài或huò损sǔn失shī。
池鱼之殃は、「城门失火，殃及池鱼」という表現に由来し、城門の火事を消すために池の水が使われて魚が害を受けたという結びつきから、池の魚が災いを受けることを表す成語
他tā只zhǐ是shì路lù人rén，却què遭zāo了le池chí鱼yú之zhī祸huò。
彼はただの通行人なのに、とばっちりを受けた。
一つの災いが周囲の無関係な人へ広がる連鎖
指zhǐ局jú外wài人rén因yīn别bié人rén的de问wèn题tí受shòu到dào影yǐng响xiǎng，遭zāo受shòu本běn来lái不bù该gāi由yóu自zì己jǐ承chéng担dān的de损sǔn失shī
池鱼之祸は、「池鱼」が池にいる魚、「之祸」がその魚に及ぶ災いを指し、城門の火を消すため池の水を使い、魚まで巻き込まれたという「城门失火，殃及池鱼」の成り立ちを受けた成語
