辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
这zhè两liǎng种zhǒng颜yán色sè搭dā配pèi得de很hěn不bù调tiáo和hé。
この二つの色の組み合わせはとても不調和だ。
異なる要素が組み合わさったとき、全体のまとまりやつり合いがくずれている状態
形xíng容róng不bù同tóng的de事shì物wù放fàng在zài一yì起qǐ时shí不bù协xié调tiáo,不bù能néng形xíng成chéng和hé谐xié、统tǒng一yī的de状zhuàng态tài
不调和は、「不」が否定を表し、「调和」が異なるものをつり合わせて一つにまとめることを表すため、組み合わせに調和がない状態を表す語
这zhè两liǎng种zhǒng颜yán色sè放fàng在zài一yì起qǐ不bú对duì碴儿chár。
この二色は組み合わせるとそぐわない。
組み合わせたものの間で、形や流れがうまく対応しないイメージ
形xíng容róng两liǎng种zhǒng东dōng西xī搭dā配pèi起qǐ来lái不bù协xié调tiáo、不bù相xiāng称chèn,也yě可kě以yǐ说shuō话huà题tí或huò做zuò事shì的de关guān系xì接jiē不bú上shàng。
不对碴儿は、「不」「对」「碴儿」の組み合わせで、「对」は相手や物事に合うことを表し、「碴儿」はこの表現の中で関係や話のつながりを指すため、全体で互いにかみ合わない状態を表す