辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā一yì直zhí厮sī缠chán着zhe我wǒ，我wǒ实shí在zài受shòu不bù了liǎo。
彼はずっと私につきまとい、私は本当に耐えられなかった。
相手や事柄にしつこく関わり続け、なかなか離れない
不bú断duàn纠jiū缠chán某mǒu人rén或huò某mǒu件jiàn事shì，长zhǎng时shí间jiān不bù停tíng止zhǐ，常cháng使shǐ人rén感gǎn到dào厌yàn烦fán
厮缠は、「厮」が互いに関わることを示し、「缠」が物に巻きつくことを表すため、関わりが長く続いて離れない意味を作る語
他tā总zǒng爱ài蛮mán缠chán别bié人rén。
彼はいつも人にしつこく絡みたがる。
相手の断りを押し切り、無理な要求を何度もぶつけて離れないイメージ
不bù讲jiǎng道dào理lǐ地dì纠jiū缠chán别bié人rén，反fǎn复fù提tí出chū要yāo求qiú，不bù肯kěn轻qīng易yì停tíng止zhǐ
蛮缠は、「蛮」の荒っぽく無理を通す感じと、「缠」のからみついて離れない動きが結びつき、相手に無理を言いながらしつこくつきまとう意味になった語
