world-wide

「world-wide」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ワールド ワイド

「world-wide」の意味

「world-wide」の例文

The world-wide demand for the vaccine grew rapidly.

ワクチンの世界的な需要は急速に増加した。

「world-wide」の別のつづり:worldwide(一般的な綴り)

「world-wide」のレベル別の例文

「 world-wide」のコアイメージ コアイメージ

世界的な規模や影響が世界中に広がることを示す

「world-wide」のよく使う型

「world-wide」とよく一緒に使う語

「world-wide」のよくある間違い

  • ✕ The product is world-wide popular.

    ○ The product is popular worldwide.

    world-wideは通常、形容詞として名詞を修飾し、popularを修飾する副詞にはworldwideを使います。

  • ✕ We have a world-wide.

    ○ We have a world-wide market.

    形容詞として単独で名詞の代わりにはできないため、後ろに名詞が必要です。

「 world-wide」の英英 英英

Existing or happening throughout the world; extending across many countries and regions.

「 world-wide」の語源 語源

world-wideは、world(世界)とwide(広い)の複合語で、二語の結合により『世界に広がる』という意味が生じた

「 world-wide」のコラム コラム

  • ハイフンの有無に注意し、現代英語では worldwide と綴ることが一般的だが、文脈や出版物によって world-wide の表記を見かけることがある

「world-wide」のよくある質問

Q. world-wideとworldwideの違いは?
意味は同じです。worldwideという一語の綴りが一般的ですが、world-wideというハイフン付きの形も使われます。
Q. world-wideは名詞の前と後ろのどちらに置く?
通常はworld-wide marketのように名詞の前に置きます。be world-wideのように、be動詞の後ろで補語として使うこともあります。
Q. world-wideの比較級と最上級は?
通常、world-wideは世界規模という意味のため、比較級や最上級にはしません。比較したい場合はmore globalなど別の表現を使うのが一般的です。
Q. 「world wide」や「world-wide」の意味は?
「世界的な」「世界規模の」(形容詞)や「世界中で」「世界規模で」(副詞)という意味です。世界全体に及ぶ範囲や状態を表します。例えば「The film was a hit worldwide.(その映画は世界中でヒットした)」のように副詞としても日常的によく使われます。なお、現代英語ではハイフンやスペースを入れない1語の「worldwide」と書くのが最も標準的です。
Q. 「日本全土」を英語でworld-wideと言えますか?
いいえ、言えません。「world」は世界を指すため、日本全土を表すときは国全体を意味する「nationwide」や「across Japan」「throughout Japan」を使います。「-wide」は名詞の後ろに付いて「〜全域の」を表す接尾辞なので、日本国内に限定したい場合は「nationwide in Japan」や「Japan-wide」と表現するのが適切です。
Q. スペースを空けた「world wide」は正しい表記ですか?
原則としてスペースを空ける表記は誤りです。現代英語ではハイフンもスペースもない1語の「worldwide」が標準で、名詞を修飾する際に「world-wide」と書かれることもあります。スペースを空けて「World Wide」と書くのは、「World Wide Web(WWW)」のような一部の固有名詞に限られた例外です。
Q. 「-wide」が付くほかの単語には何がありますか?
「-wide」は名詞の後ろに付いて「〜全域の」「〜全体に及ぶ」という意味を作る接尾辞です。代表的な語には「nationwide(全国的な)」「statewide(州全体の)」「company-wide(全社的な)」「school-wide(全校の)」などがあります。地域だけでなく会社や学校などの組織全体を表す際にも幅広く使われます。
Q. worldwideとglobalやinternationalの違いは?
worldwideは世界全域に広がっている範囲の広さを強調します。globalは地球全体を一つのまとまりとして捉える視点で使われ、地球規模の環境問題などに適しています。internationalは2カ国以上の国家間の交流や取引を指すため、必ずしも全世界規模である必要はありません。
Q. 「in worldwide」のように前置詞と一緒に使えますか?
前置詞「in」や「around」と一緒に使うことはできません。worldwide自体に「世界中で」という副詞の意味が含まれているため、単独で使います。例えば「世界中を旅する」と言いたいときは「travel in worldwide」ではなく「travel worldwide」とするのが自然で正しい英語です。