well-bred

「well-bred」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ウェルブレッド

「well-bred」の意味

形よくしつけられた、良血統の

「well-bred」の例文

The well-bred puppy sat calmly beside its owner.

よくしつけられた子犬は落ち着いて飼い主のそばに座った。

「well-bred」のレベル別の例文

中学
That well-bred horse won the race.

あの血統のよい馬はそのレースに勝った。
高校・英検2級
The well-bred young woman spoke to everyone with quiet confidence.

その育ちのよい若い女性は、落ち着いた自信を持って皆に話しかけた。
TOEIC・ビジネス
The well-bred racehorse attracted attention from investors at the auction.

その血統のよい競走馬は、競りで投資家たちの注目を集めた。
日常会話
He was well-bred and always polite to his guests.

彼は育ちがよく、いつも客に礼儀正しかった。

「 well-bred」のコアイメージコアイメージ

望ましいしつけや血統によって礼儀正しく落ち着いた性質を持つこと

「well-bred」のよく使う型

a well-bred + 動物血統のよい動物

They bought a well-bred spaniel.

彼らは血統のよいスパニエルを買った。
be well-bred育ちがよく、礼儀正しい

She is well-bred and considerate.

彼女は育ちがよく、思いやりがある。
well-bred + 人を表す名詞育ちがよく礼儀正しい人

He seemed like a well-bred gentleman.

彼は育ちのよい紳士のように見えた。

「well-bred」とよく一緒に使う語

a well-bred horse血統のよい馬
a well-bred hound血統のよい猟犬
a well-bred child行儀のよい子ども
a well-bred gentleman育ちのよい紳士

「well-bred」のよくある間違い

✕ He is well breed.

○ He is well-bred.

形容詞として使うときは、通常ハイフンを付けた well-bred にする。
✕ well-bread

○ well-bred

bread ではなく、育てるという意味の breed に由来する語である。

「 well-bred」の英英英英

Describing someone or something raised or trained to behave politely and calmly; having good manners or discipline as a result of upbringing or breeding.

「 well-bred」の語源語源

well-bredは、well（よく）＋bred（育てるの過去分詞、育てられた）から成り、『よく育てられた』という意味で用いられる

「 well-bred」のコラムコラム

人に用いると家庭教育や育ちの良さを指し、動物に用いるとしつけの良さや血統の良さを示すことがある

「well-bred」のよくある質問

Q. well-bred は人にも動物にも使えますか？

使えます。人には「育ちがよく礼儀正しい」、動物には主に「血統がよい」という意味で使います。人についてはやや改まった、または古風な表現です。

Q. well-bred の比較級や最上級はありますか？

決まった比較級・最上級はありませんが、比較が必要な場合は more well-bred、most well-bred と表せます。ただし、どちらも使用頻度は高くありません。

Q. well-bred と well-behaved は同じ意味ですか？

同じではありません。well-bred は人の育ちや動物の血統を表しますが、well-behaved は主に実際の行儀や振る舞いがよいことを表します。