state of grace

「state of grace」のレベル別の例文

• 中学

  After winning the game, Tom felt he was in a state of grace.

  試合に勝った後、トムは自分が恵まれた状態にいると感じた。

• 高校・英検2級

  The monk believed that prayer could restore him to a state of grace.

  その修道士は、祈りによって神の恩恵を受けた状態に戻れると信じていた。

• TOEIC・ビジネス

  The startup remained in a state of grace with investors after reporting record profits.

  その新興企業は過去最高益を報告した後も、投資家から好意的に評価され続けた。

• 日常会話

  I feel like I'm in a state of grace today—everything is going right.

  今日は恵まれた状態にいるような気がする。何もかもうまくいっている。

「state of grace」のよく使う型

• in a state of grace恵まれた状態にあって

  The team is in a state of grace this season.

  そのチームは今季、絶好調だ。

• restore someone to a state of grace人を神の恩恵を受けた状態に戻す

  The sacrament restored him to a state of grace.

  その秘跡によって、彼は神の恩恵を受けた状態に戻った。

「state of grace」とよく一緒に使う語

• a spiritual state of grace霊的な恩恵を受けた状態
• remain in a state of grace恵まれた状態にとどまる
• return to a state of grace恵まれた状態に戻る
• a temporary state of grace一時的に恵まれた状態
• fall from grace恩恵を受けた立場から転落する

「state of grace」のよくある間違い

• ✕ in the state of the grace

  ○ in a state of grace

  この表現では通常、aと無冠詞のgraceを使う。

• ✕ state of graceful

  ○ state of grace

  graceは名詞で、形容詞gracefulとは別の語である。

「 state of grace」の英英 英英

A condition of being blessed or favored, characterized by external advantages, good fortune, or well-being.

「state of grace」のよくある質問