spill out

「spill out」のレベル別の例文

• 中学

  Juice spilled out of the bag.

  ジュースが袋からこぼれ出た。

• 高校・英検2級

  People spilled out of the theater after the show ended.

  公演が終わると、人々が劇場から次々に出てきた。

• TOEIC・ビジネス

  Confidential information spilled out during the informal meeting.

  非公式の会議中に、機密情報が漏れた。

• 日常会話

  The whole story just spilled out.

  話のすべてが、つい口から出ちゃった。

「spill out」のよく使う型

• spill out of AAからこぼれ出る、あふれ出る

  Water spilled out of the bucket.

  バケツから水がこぼれ出た。

• spill out onto AAへこぼれ出る、あふれ出る

  The crowd spilled out onto the street.

  群衆が通りへあふれ出た。

• words spill out言葉が思わず口から出る

  The words spilled out before I could stop myself.

  止める間もなく、言葉が口から出てしまった。

「spill out」とよく一緒に使う語

• spill out of a container容器からこぼれ出る
• spill out onto the floor床へこぼれ出る
• spill out into the street通りへあふれ出る
• spill out of the room部屋からぞろぞろ出てくる
• secrets spill out秘密がうっかり漏れる
• feelings spill out感情が思わずあふれ出る

「spill out」のよくある間違い

• ✕ The water spilled out the bottle.

  ○ The water spilled out of the bottle.

  容器からこぼれ出る場合は、通常 out の後に of が必要です。

• ✕ spillouted

  ○ spilled out

  spill out の過去形は spilled out で、二語をつなげません。

「 spill out」の英英 英英

To move or flow out of a container unintentionally; figuratively, for information or feelings to be revealed without deliberate intent.

「spill out」のよくある質問