「spam」のレベル別の例文
「 spam」のコアイメージ コアイメージ
受信者が望まない広告や迷惑の電子メールが多数送られ受信箱を埋める現象を指す
「spam」のよく使う型
「spam」とよく一緒に使う語
「spam」のよくある間違い
✕ I received many spams.
メールの迷惑メールという意味では、通常は数えない名詞として使う。
✕ Spam means only unwanted email.
○ Spam can also refer to a type of canned meat.
spam には迷惑メールのほか、ランチョンミートを指す意味もある。
「 spam」の英英 英英
Unsolicited bulk electronic messages sent indiscriminately to many recipients, usually unwanted commercial or nuisance emails.
「 spam」の語源 語源
spamは、Hormel社の缶詰名SPAMに由来しMonty Pythonのコントでの繰り返し表現がネット上の反復投稿を指す語に転用されやがて電子メールの無差別大量送信を表す意味で定着した
「 spam」のコラム コラム
- spamは名詞で迷惑メールを指し動詞として大量送信するという用法もあるため文脈により品詞を判断する必要がある
「spam」のよくある質問
Q. spamは数えられる名詞ですか？
迷惑メールの意味では、通常は数えない名詞として使います。個々のメールを数えるときは、「迷惑メールを1通」や spam message などの表現を使うのが一般的です。
Q. spamのランチョンミートの意味では、どのように書きますか？
商品名は通常、大文字で Spam と書きます。ランチョンミート一般を指す場合は、canned meat などの表現を使うのが自然です。
Q. spamとjunk mailは同じ意味ですか？
どちらも迷惑メールを指すことがありますが、junk mail は迷惑な郵便物を指すこともあります。一方、spam は主に迷惑な電子メッセージ全般を指します。
Q. 英語のspamには肉の缶詰という意味もありますか？
はい、豚肉を原料とするランチョンミートの缶詰を指します。もともとはアメリカの食品会社が発売した缶詰の商標名であり、現在も食品として親しまれています。迷惑行為を指す言葉になったのは、海外の有名なコメディ番組の劇中でこの缶詰の名前がしつこく連呼されたことがきっかけです。
Q. ゲームで使われるspamとはどういう意味ですか？
オンラインゲームなどでは、同じ技や行動、攻撃ボタンを連続してくり出すことを指します。また、チャット欄に同じ発言を連投する迷惑行為を指す場合もあります。英語では「Stop spamming that move!（その技を連打するのはやめて！）」のように動詞としてよく使われます。
Q. インスタなどのSNSでspamとはどういう意味ですか？
SNSでは、無差別なダイレクトメッセージの送信や、いいねやコメントの過度な連投といった迷惑行為全般を指します。また、宣伝や詐欺を目的として自動で迷惑行為を繰り返すアカウントを指すこともあります。相手の迷惑を顧みずに一方的な発信を繰り返すニュアンスを含みます。
Q. 英語のスラングや動詞としてのspamの意味は何ですか？
日常会話やネットスラングでは「〜を大量に送りつける」「連投する」という動詞として使われます。メールに限らず、メッセージやチャットを立て続けに送る行為に対しても用いられます。「Don't spam me with messages.（メッセージを連投しないで）」のように使います。