sleep on it

「sleep on it」のレベル別の例文

• 中学

  I haven't decided yet. I'll sleep on it.

  まだ決めていません。一晩考えます。

• 高校・英検2級

  Before you accept the job, you should sleep on it.

  その仕事を引き受ける前に、一晩考えたほうがいいです。

• TOEIC・ビジネス

  The client asked for a day to sleep on the proposal before signing the contract.

  顧客は契約書に署名する前に、その提案について一晩考える時間を求めました。

• 日常会話

  A: Do you want to book the trip now? B: Not yet. I’ll sleep on it.

  A：今すぐ旅行を予約する？ B：まだ。ひと晩考えるよ。

「sleep on it」のよく使う型

• sleep on it before + -ing…する前に一晩考える

  Sleep on it before making a final choice.

  最終的な選択をする前に、一晩考えてみて。

• sleep on the decisionその決定について一晩考える

  I’ll sleep on the decision and tell you tomorrow.

  その決定について一晩考えて、明日あなたに伝えます。

「sleep on it」とよく一緒に使う語

• sleep on a big decision大きな決断を一晩考える
• sleep on an important decision重要な決断を一晩考える
• sleep on the matterその件を一晩考える
• sleep on it tonight今夜一晩考える
• sleep on it and decide tomorrow一晩考えて明日決める

「 sleep on it」の類義語との違い 類義語との違い

sleep on it: 一晩考えてから決めること
think it over: 時間をかけてもう一度よく考えること
consider: 慎重に検討するが時間を指定しない

「sleep on it」のよくある間違い

• ✕ sleep it on

  ○ sleep on it

  この表現では前置詞 on を目的語 it の前に置きます。

• ✕ I need to sleep over it.

  ○ I need to sleep on it.

  「一晩考えてから決める」という意味では前置詞に on を使うため、over は誤りです。

「 sleep on it」の英英 英英

To delay making a decision until after thinking about it overnight.

「sleep on it」のよくある質問