shut up

「shut up」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)シャット アップ

「shut up」の意味

「shut up」の例文

He was shut up in his room while his parents argued downstairs.

彼は両親が階下で口論している間、部屋に閉じ込められた。

「shut up」のレベル別の例文

「 shut up」のコアイメージ コアイメージ

部屋や場所の中に閉められて外に出られない状態を指す

「shut up」のよく使う型

「shut up」とよく一緒に使う語

「shut up」のよくある間違い

  • ✕ He was shut on the room.

    ○ He was shut up in the room.

    閉じ込められている場所の前では、通常 shut up in を使う。

「 shut up」の英英 英英

To confine someone or something within a place by closing it so that they cannot leave.

「 shut up」の語源 語源

shut upは、shut(閉じる)とup(内へ・強意)が結び付き、戸や入り口を閉めて中に閉じ込めるという意味になった

「 shut up」のコラム コラム

  • 日常ではshut upが『黙れ』という無礼な命令としてよく使われるが、受動態で用いると例文のように『部屋に閉じ込められた』という意味になる

「shut up」のよくある質問

Q. shut upは形容詞ですか?
辞書では、過去分詞 shut と副詞 up から成る形容詞的な表現として、「閉じ込められた」という意味で使われます。be shut up inの形が一般的です。
Q. shut upとShut up!は同じ意味ですか?
同じ綴りですが、be shut upは「閉じ込められている」という意味です。一方、Shut up!は相手に「黙れ」と言う命令表現で、かなり失礼な言い方です。
Q. shut upのupはどんな働きをしますか?
このupは、閉じ込めて自由に動けない状態にするという意味を加えています。そのため、be shut up in a cellで「独房に閉じ込められている」となります。

「shut up」の関連ページ

英語のスラング一覧