short shrift

「short shrift」のレベル別の例文

• 中学

  The new plan got short shrift from the team.

  新しい計画はチームから軽視された。

• 高校・英検2級

  Her concerns received short shrift during the public meeting.

  公の会合で、彼女の懸念はほとんど相手にされなかった。

• TOEIC・ビジネス

  The supplier's request for a deadline change received short shrift from management.

  納入業者による期限変更の要請は、経営陣に軽くあしらわれた。

• 日常会話

  My suggestion got short shrift.

  私の提案は全然相手にされなかった。

「short shrift」のよく使う型

• give A short shriftAを軽視する、Aを軽くあしらう

  The editor gave the rumor short shrift.

  編集者はそのうわさを軽くあしらった。

• receive short shrift from AAから軽視される、Aに軽くあしらわれる

  The complaint received short shrift from officials.

  その苦情は当局に軽くあしらわれた。

• get short shrift軽視される、相手にされない

  Unpopular views often get short shrift.

  人気のない意見は軽視されることが多い。

「short shrift」とよく一緒に使う語

• give the proposal short shrift提案を軽くあしらう
• give the request short shrift依頼を相手にしない
• receive short shrift from officials当局に軽視される
• get short shrift from the mediaメディアに軽く扱われる
• be given short shrift軽くあしらわれる

「short shrift」のよくある間違い

• ✕ The manager gave short shrift the request.

  ○ The manager gave the request short shrift.

  give A short shriftの語順では、対象のAをshort shriftの前に置く。

• ✕ short shift

  ○ short shrift

  shriftはshiftではなく、軽視や冷遇を表す固定表現のつづり。

「 short shrift」の英英 英英

Treatment given only briefly and without proper consideration; a curt or cursory response.

「short shrift」のよくある質問