service call

「service call」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）サービスコール

「service call」の意味

名出張修理依頼

「service call」の例文

The company received a service call about a leaking pipe.

会社は漏水についての出張修理依頼を受け取った。

「service call」の複数形

複数形	service calls

「service call」のレベル別の例文

中学
We need a service call for our broken heater.

壊れた暖房器具の出張修理を依頼する必要があります。
高校・英検2級
The technician made a service call to repair the office printer.

技術者はオフィスのプリンターを修理するため出張しました。
TOEIC・ビジネス
Please schedule a service call for the customer before Friday.

金曜日までにその顧客への出張修理を手配してください。
日常会話
Can you arrange a service call for tomorrow?

明日の出張修理を手配してくれる？

「 service call」のコアイメージコアイメージ

顧客先に技術者を派遣して修理を行うための出張修理依頼

「service call」のよく使う型

schedule a service call for AAのために出張修理を予定する

We scheduled a service call for the customer.

私たちはその顧客のために出張修理を予定した。
make a service call to AAのもとへ出張修理に行く

The technician made a service call to the hotel.

技術者はそのホテルへ出張修理に行った。
go on a service call出張修理に行く

Our engineer went on a service call this morning.

当社の技術者は今朝、出張修理に出かけた。

「service call」とよく一緒に使う語

request a service call出張修理を依頼する
book a service call出張修理を予約する
dispatch a technician for a service call出張修理に技術者を派遣する
charge for a service call出張修理の料金を請求する
emergency service call緊急の出張修理

「 service call」の英英英英

A request for a technician to be dispatched to a customer's location to perform repairs.

「 service call」の語源語源

service callは、serviceが奉仕や業務を示し、callが呼びかけや要請を示す語で、顧客先での対応を求める意味に発展した

「 service call」のコラムコラム

IT分野ではservice callがAPIやサービスの呼び出しを意味し、出張修理依頼とは用途が異なるため文脈で区別する必要がある

「service call」のよくある質問

Q. service call は電話での問い合わせという意味ですか？

通常は、技術者が顧客のもとへ出向いて修理や点検をすること、またはその依頼を指します。電話での問い合わせは a call to customer service などと表します。

Q. service call の複数形は何ですか？

複数形は service calls です。例として、The company handles several service calls a day. のように使います。

Q. service call はどのような場面で使いますか？

家電、空調、配管、複合機などの修理・点検で、担当者の訪問が必要な場面で使うのが一般的です。