rising tide

「rising tide」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ライジング タイド

「rising tide」の意味

「rising tide」の例文

A rising tide of support helped the campaign reach its goals.

支持の高まりがその運動を目標達成へと導いた。

「rising tide」の複数形

複数形rising tides

「rising tide」のレベル別の例文

「 rising tide」のコアイメージ コアイメージ

支持や関心などが広く増して勢いを帯びること

「rising tide」のよく使う型

「rising tide」とよく一緒に使う語

「rising tide」のよくある間違い

  • ✕ A rising tide of prices are worrying consumers.

    ○ A rising tide of prices is worrying consumers.

    主語の中心は単数名詞の tide なので、動詞は is にする。

  • ✕ rising tide はいつも海の潮のこと

    ○ rising tide は比喩的に「何かの高まり」という意味でも使う。

    社会的な関心や怒りなどの増加を表す比喩表現としてもよく使う。

「 rising tide」の英英 英英

An increase or surge in something, especially public support or sentiment, that spreads across a group and gains momentum.

「 rising tide」の語源 語源

rising tideは、'rising'(上がる)と'tide'(潮)の語が結びつき、潮が満ちる様子を比喩にして支持などが広く増す意味になった。

「 rising tide」のコラム コラム

  • 「a rising tide of ~」の形で用いられ、支持や関心が幅広く増える状況を報道や選挙の文脈で伝える表現。

「rising tide」のよくある質問

Q. rising tideの複数形は?
複数形は rising tides です。ただし、比喩的な表現では a rising tide of A の形で単数形を使うのが一般的です。
Q. rising tideは海の潮以外にも使える?
使えます。懸念、怒り、需要などが次第に高まることを表す比喩としても使われます。
Q. rising tideとhigh tideの違いは?
rising tideは潮が満ちて水位が上がっている状態を指し、比喩的に高まりも表します。high tideは満潮、つまり水位が最も高い時点を指します。