prop up

「prop up」の例文例文

The government propped up the failing bank with emergency loans.

政府は緊急融資でその破綻寸前の銀行を支援した。

「prop up」のコアイメージコアイメージ

一時的に下支えして、本来の形や働きを保たせる

「prop up」の関連語関連語

↔︎(動) undermine：弱体化させる

「prop up」の類義語との違い類義語との違い

prop up: 物や制度・人が倒れないように支える、助ける
support: 援助や肯定を与えて維持する、幅広い支援
help: 困っている人を直接助ける、手助けをする

「prop up」の英英英英

To support or help something so that it can continue to exist, especially by providing assistance or resources.

「prop up」の語源語源

prop upは、prop＝支える棒や支えるという動作、up＝上へ向かうこと。下から支えて持ち上げるイメージが転じて、物や人、制度などを助けて維持する、支援するという意味になる。

「prop up」のコラムコラム

• 通常は短期的な下支えを指し、個人より政府や企業といった大きな主体の支援で用いられることが多い。

単語を報告