prop up

「prop up」の発音・読み方

/prɑp-p/

カタカナ読み(目安)プロップ アップ

アクセントは「」の位置

「prop up」の例文

The government propped up the failing bank with emergency loans.

政府は緊急融資でその破綻寸前の銀行を支援した。

prop upのイラスト

「prop up」の活用(過去形・過去分詞)

原形prop up
三人称単数現在props up
過去形propped up
過去分詞propped up
現在分詞(ing形)propping up

「prop up」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「prop up」の反対語(対義語)

「prop up」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 1,001 人の結果

96.3%意味を選ぶ問題の正答率
87.3%スペル問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)
1,348件苦手リストへの登録

「prop up」のレベル別の例文

「prop up」の意味ごとの使い方

  • 〈経済・政府など〉を支える他動詞目的語を間に置ける
  • 〜を支える他動詞目的語を間に置ける

    The workers propped up the old bridge with steel beams.

    作業員たちは古い橋を鋼鉄の梁で支えた。

  • 〜を支援する他動詞目的語を間に置ける

「 prop up」のコアイメージ コアイメージ

一時的に下支えして、本来の形や働きを保たせる

「prop up」のよく使う型

「prop up」とよく一緒に使う語

「 prop up」の類義語との違い 類義語との違い

prop up: 物や制度・人が倒れないように支える、助ける
support: 援助や肯定を与えて維持する、幅広い支援
help: 困っている人を直接助ける、手助けをする

「prop up」のよくある間違い

  • ✕ proped up

    ○ propped up

    短い母音の後で子音を重ねるため、pを重ねてproppedとつづる。

  • ✕ prop up it

    ○ prop it up

    目的語が代名詞の場合、代名詞はpropとupの間に置く。

  • ✕ The government propped up to the bank.

    ○ The government propped up the bank.

    prop upは目的語を直接続ける他動詞なので、支援する対象の前にtoは置きません。

「 prop up」の英英 英英

To support or help something so that it can continue to exist, especially by providing assistance or resources.

「 prop up」の語源 語源

prop upは、prop=支える棒や支えるという動作、up=上へ向かうこと。下から支えて持ち上げるイメージが転じて、物や人、制度などを助けて維持する、支援するという意味になる。

「 prop up」のコラム コラム

  • 通常は短期的な下支えを指し、個人より政府や企業といった大きな主体の支援で用いられることが多い。

「prop up」のよくある質問

Q. prop upの過去形は?
過去形と過去分詞はともにpropped upです。三人称単数現在形はprops up、現在分詞はpropping upです。
Q. prop upは代名詞をどこに置く?
目的語が代名詞の場合は、prop it upのようにpropとupの間に置くのが一般的です。
Q. prop upはどんな場面で使う?
物を実際に支える場合にも、経済・価格・政権などを維持するために支える場合にも使います。特に、一時的な支えやてこ入れを表すことがあります。
Q. prop upとsupportはどう使い分けますか?
supportは人や計画などに幅広く援助や賛成を与える語で、長期的な支援にも使います。prop upは、弱っている物や組織などを下支えして、倒れたり機能しなくなったりするのを防ぐ意味が強く、政府や企業への一時的な支援によく使います。

「prop up」に関連する単語

ほかに「支える」と訳せる単語

ほかに「〜を支援する」と訳せる単語

「賛同と支持」の仲間の単語

「政治権力と統治」の仲間の単語

「prop up」の関連ページ

「prop up」のレベルの目安:英検1級

英検 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1