pop off

「pop off」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ポップ オフ

「pop off」の意味

「pop off」の例文

She popped off to the store for milk and returned quickly.

彼女は牛乳を買いに店へちょっと立ち去って、すぐ戻った。

「pop off」の活用(過去形・過去分詞)

原形pop off
三人称単数現在pops off
過去形popped off
過去分詞popped off
現在分詞(ing形)popping off

「pop off」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「pop off」のレベル別の例文

「 pop off」のコアイメージ コアイメージ

短い用事でさっと出かける

「pop off」のよく使う型

  • pop off to + 場所場所へちょっと行く、立ち寄る

    I’ll pop off to the pharmacy.

    ちょっと薬局へ行ってくる。

  • pop off at + 人人に突然きついことを言う、食ってかかる

    Don’t pop off at your sister.

    妹に食ってかからないで。

  • 主語 + pop off物が外れる、ぽんと外れる

    The lid popped off without warning.

    ふたが突然外れた。

「pop off」とよく一緒に使う語

「pop off」のよくある間違い

  • ✕ poped off

    ○ popped off

    短い母音の後の子音を重ねてから過去形を作るため、pを重ねる。

  • ✕ popping of

    ○ popping off

    立ち去る、言い放つ、外れるという句動詞ではoffを使う。

「 pop off」の英英 英英

To go away from a place for a short time, typically to run a small errand and return soon.

「 pop off」の語源 語源

pop offは、pop(軽い弾ける音や急な動き)+off(離れる)が結びついて、短時間でその場を離れる意味を表すようになった。

「 pop off」のコラム コラム

  • くだけた会話表現で、フォーマルな場ではあまり用いられないことが多い

「pop off」のよくある質問

Q. pop offの過去形は?
過去形と過去分詞はともにpopped offです。現在分詞はpopping offです。
Q. pop offは失礼な表現ですか?
pop offはくだけた表現です。立ち去る意味では比較的軽い言い方ですが、人にきつく言う意味では批判的な響きがあります。
Q. pop offはどんな場面で使いますか?
日常会話で、ちょっと立ち去ることや、物がぽんと外れることを表します。人に言い放つ意味でも使われ、まれに、くだけた言い方で「亡くなる」を表すこともあります。