personal matters

「personal matters」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)パーソナル マターズ

「personal matters」の意味

「personal matters」の例文

I need to deal with personal matters this afternoon.

今日の午後、私的な事柄に対処する必要がある。

「personal matters」のレベル別の例文

「 personal matters」のコアイメージ コアイメージ

家族・健康・金融など個人生活にかかわる問題や用事を指す私的な事柄

「personal matters」のよく使う型

「personal matters」とよく一緒に使う語

「personal matters」のよくある間違い

  • ✕ I have a personal matters to handle.

    ○ I have a personal matter to handle.

    matterを単数で使う場合はa personal matterとし、複数ならaを付けずpersonal mattersとします。

  • ✕ personal affairは常にpersonal mattersと同じ意味で使える。

    ○ personal mattersは一般に私的な用事や事柄を指します。

    affairには恋愛関係や不倫の意味もあり、文脈によっては意味が変わります。

「 personal matters」の英英 英英

Matters or obligations concerning an individual's private life, such as family, health, or financial issues.

「 personal matters」の語源 語源

personal mattersは、personal(個人の)とmatter(事柄)が合わせられ、私生活に関する事項を指す表現。

「 personal matters」のコラム コラム

  • 人事や休暇申請でpersonal mattersと記すのは私的な理由を示す一般的な表現で、具体的な内容は含まれないことが多い

「personal matters」のよくある質問

Q. personal mattersは単数形でも使える?
使えます。単一の事柄を指すときはpersonal matter、複数の用事や事柄をまとめて指すときはpersonal mattersが一般的です。
Q. personal mattersはどんな場面で使う?
仕事や公的な話題と区別して、家族、健康、予定などの私的な事柄をやや控えめに述べるときに使います。詳しい内容を言いたくない場合にも使われます。
Q. personal mattersの前にmyやyourを置ける?
置けます。my personal mattersは「私の私的な事柄」、your personal mattersは「あなたの私的な事柄」という意味です。