nod off

nɑ́d-ɔf

「 nod off」の意味 意味

  • うとうとして眠り込む、居眠りする
nod offのイラスト

「 nod off」の例文 例文

He nodded off on the bus.

彼はバスでうとうとして眠り込んだ。

「 nod off」のコアイメージ コアイメージ

まぶたが重くなってゆっくり閉じ、注意が薄れて短い眠りに落ちる。

「 nod off」の関連語 関連語

「 nod off」の類義語との違い 類義語との違い

nod off: まぶたが重くなり注意が薄れて短い眠りに落ちる
fall asleep: 眠りにつく一般表現で、長めの睡眠にも使える
doze off: 短い居眠りをする語で、口語でよく使う
drift off: 徐々に意識が薄れて自然に眠る感じ

「 nod off」の英英 英英

To start sleeping unintentionally, often while sitting down.

「 nod off」の語源 語源

nod offは、nod=うなずく、小さく頭を動かす、off=離れる・遠ざかる、から、頭がこっくりして意識が離れる、つまりうとうとして眠り込むという意味

「 nod off」のコラム コラム

  • fall asleep に比べて短時間の居眠りを伝える口語表現で、会話での語感の違いが使い分けの目安となる。

この単語が収録されている単語帳

1 / 1

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード