ゲームで覚える・約 1 分

abed をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

ベッドで

「ベッドで」の英語

「ベッドで」は英語で in bed と言います。ベッドに入っている状態を表す日常表現で、会話や一般的な文章で自然です。abed は文語的・古風です。

「ベッドで」の英語の使い分け

  • in bed

    ベッドで横になったり、病気で寝ていたりする状態を表す日常表現です。

    I stayed in bed all morning.

    私は午前中ずっとベッドで休んでいました。

「ベッドで」の例文

She remained abed in the hotel to recover.

彼女は回復のためホテルのベッドで過ごした。

コアイメージ

ベッドで横になって休んでいる状態を表す

英英

In or on a bed; lying or staying in bed, often for rest or recovery.

語源

abedは、中英語の a-（onを表す接頭辞）＋bed（寝床）から生じ、on bed の意味が定着した。

コラム

  • abedはやや文語的・古風で、日常会話では通常 in bed が用いられる

「ベッドで」のレベル別の例文

「ベッドで」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am on bed.

    ○ I am in bed.

    ベッドで横になっている状態には in bed を使います。

「ベッドで」の英語についてよくある質問

Q. 「ベッドで」を英語で一言で言うと？
日常会話では in bed が一般的です。abed も意味は通じますが、文語的で古風です。
Q. in bed と abed の違いは？
どちらもベッドで横になっている状態を表しますが、in bed は日常的で、abed は文学的・古風な表現です。
Q. 「ベッドで休む」は英語で何と言いますか？
rest in bed または stay in bed と言います。病気などでベッドから出ずに休む場合は stay in bed が自然です。

「ベッドで」と関連する日本語の英語

「ベッドで」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1