neighbourhood

「neighbourhood」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ネイバーフッド

「neighbourhood」の意味

「neighbourhood」の例文

Our neighbourhood has a new park.

私たちの近所には新しい公園がある。

「neighbourhood」の複数形

複数形neighbourhoods

「neighbourhood」の別のつづり:neighborhood(米)

「neighbourhood」のレベル別の例文

「 neighbourhood」のコアイメージ コアイメージ

家の周りにある住居や施設、そこでの人間関係や雰囲気をまとめて指す語で、例文の近所の公園も含む

「neighbourhood」のよく使う型

「neighbourhood」とよく一緒に使う語

「neighbourhood」のよくある間違い

  • ✕ I live in neighbourhood.

    ○ I live in a neighbourhood.

    可算名詞の neighbourhood を単数で使うときは、通常 a などの冠詞が必要です。特定の近所を指す場合は the neighbourhood とします。

  • ✕ neighbourhoods(米国式)

    ○ neighborhoods(米国式)/neighbourhoods(英国式)

    米国式は u を入れず、英国式は u を入れます。

「 neighbourhood」の英英 英英

the area surrounding a person's home, including the people, buildings, and facilities that form a local community

「 neighbourhood」の語源 語源

neighbourhoodは、古英語のneah「近い」とgebūr「住む人」から成るneighbour(近くに住む人)に、状態を表す接尾辞-hood(古英語hād)が付いて『近くに住む人々やその場所』を表す語になった

「 neighbourhood」のコラム コラム

  • 英国綴りのneighbourhoodは日常で住民や店、公園などを含む身近な地域を指す語として用いられる

「neighbourhood」のよくある質問

Q. neighbourhoodの複数形は?
複数形は neighbourhoods です。米国式では neighborhoods とつづります。
Q. neighbourhoodとneighborhoodの違いは?
意味と発音は同じで、neighbourhood は主に英国式、neighborhood は主に米国式のつづりです。
Q. neighbourhoodは可算名詞?
通常は可算名詞で、a neighbourhood や several neighbourhoods のように使います。特定の地域を指す場合は the neighbourhood もよく使います。
Q. neighbourhoodの本来の意味は?
主に「近所・近隣地域」という場所だけでなく、「近所の住民たち」という人の集まりも表します。自宅の周辺にある身近な生活圏や、親密な地域社会のニュアンスを含みます。物理的な場所を指す用法のほか、集合的に住民全体を指すことも可能です。例文:It is a friendly neighbourhood.(そこは親切な住民が多い近所です。)
Q. neighborとの違いは何ですか?
neighborは「個々の隣人」という人を指し、neighbourhoodは「近所という場所」や「住民全体」を指します。隣の家に住んでいる特定の人物を指すときはneighborを使い、その人々が暮らす地域環境やコミュニティ全体を指すときはneighbourhoodを使います。例文:My neighbor is very kind.(私の隣人はとても親切です。)
Q. neighbourhoodの発音や読み方は?
カタカナでは「ネイバーフッド」と読み、最初の「ネイ」に最も強いアクセントを置きます。発音記号はイギリス英語で/ˈneɪ.bə.hʊd/、アメリカ英語で/ˈneɪ.bɚ.hʊd/です。語尾の「hood」は唇を丸めて短く「フッド」と発音すると自然な英語の響きになります。
Q. 語尾の「-hood」にはどんな意味がありますか?
「-hood」は「状態」「性質」「集まり」を表す名詞を作る接尾辞です。neighbor(隣人)に付くことで「隣人同士である関係」や「隣人が集まる地域」を表す言葉になりました。同様の成り立ちの単語にはchildhood(子ども時代・子どもの状態)やbrotherhood(兄弟愛・仲間の集まり)などがあります。
Q. areaやcommunityとの使い分けは?
neighbourhoodは生活圏として親しみのある「近所・住宅街」を指します。一方、areaは広さや境界を問わず客観的な「地域・区域」を指し、communityは人々が協力し合う「共同体・地域社会」という人間関係に焦点を当てます。生活感のある身近な場所と人々を表したいときはneighbourhoodが最適です。

「neighbourhood」の関連ページ

in the neighborhoodの意味と使い方