memento

「memento」の発音・読み方

アメリカ英語/məmntou/

イギリス英語/mimntəu/

カタカナ読み(目安)メメント

アクセントは「」の位置

「memento」の意味

「memento」の例文

My grandmother keeps a memento from her trip.

祖母は旅の記念品を持っている。

mementoのイラスト

「memento」の複数形

複数形mementos

「memento」の別のつづり:mementoes(英)

「memento」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 1,816 人の結果

98.9%意味を選ぶ問題の正答率
84.8%スペル問題の正答率
1.7秒答えるまでの時間(中央値)
1,112件苦手リストへの登録

「memento」のレベル別の例文

「memento」の意味ごとの使い方

  • 思い出の品数えられる
  • 記念品数えられる

「 memento」のコアイメージ コアイメージ

記憶やそのときの様子を具体的な形で留める物

「 memento」の使い方 使い方

  • memento of

    〜の記念品

  • memento from

    〜からの記念品

  • keep mementos

    記念品を取っておく

「memento」のよく使う型

「memento」とよく一緒に使う語

「 memento」の類義語との違い 類義語との違い

memento: 記念品。特別な出来事を思い出すために残す物
souvenir: 旅行先などで買う土産。思い出のための物
gift: 贈り物一般。祝いなどで渡す物で、必ずしも記念品とは限らない

「memento」のよくある間違い

  • ✕ I bought a memento for remember the event.

    ○ I bought a memento to remember the event.

    目的を表す不定詞はto rememberとする。

  • ✕ mementoは必ず観光地で買うお土産を指す。

    ○ mementoは出来事や人を思い出すための品全般を指す。

    観光地のお土産に限らず、写真や手紙などにも使える。

  • ✕ I keep a memento my trip.

    ○ I keep a memento from my trip.

    mementoのあとに記念品の由来を置くには、通常fromなどの前置詞が必要になります。

「 memento」の英英 英英

A small object that you keep to help you remember a person or an event.

「 memento」の語源 語源

mementoは、ラテン語の動詞 meminisse(覚えている)に基づく命令形 mementō に由来し、宗教的表現 memento mori などを経て「思い出させるもの=記念品」の意味で英語に定着した。

「 memento」のコラム コラム

  • mementoは個人的な思い出を留める私物に使われることが多く、市販のsouvenirとは購入目的や感情の度合いでニュアンスが異なる。

「memento」のよくある質問

Q. mementoの複数形は?
複数形はmementosが一般的です。mementoesは主にイギリス英語で見られる別綴りです。
Q. mementoはどのように発音する?
「メメントウ」に近く、第2音節の「メント」を強く発音します。英語では記念品や思い出の品という意味の名詞です。
Q. mementoはどんな品に使える?
写真、手紙、アクセサリー、記念の品など、過去の人や出来事を思い出させる物に使えます。高価な物である必要はありません。
Q. memento ofとmemento fromは何が違いますか?
memento ofは何を記念する品かを示し、memento fromはどこから来た品か、誰かから贈られた品かを示します。例えば、memento of the tripは「その旅行の記念品」、memento from the tripは「その旅行から持ち帰った記念品」となります。
Q. 「メメント」の本来の意味は何ですか?
英語では「思い出の品・形見・記念品」を指す名詞です。過去の出来事や人物、場所を思い起こさせる品物を表します。語源となったラテン語では「忘れるな」「心に留めよ」という命令の意味を持つ言葉でした。よく「死」そのものを意味すると誤解されますが、単語自体に死の意味はなく、本来は記憶に留めるためのきっかけや品を意味します。
Q. ラテン語の「メメント」にはどんな意味がありますか?
ラテン語のメメントは「心に留めよ」「忘れるな」という意味の命令表現です。動詞memini(覚えている)の命令形にあたります。有名な成句「メメント・モリ」のモリは「死ぬこと」を意味するため、全体で「死すべき運命であることを忘れるな(死を想え)」という教訓を表します。英語のmementoはこの命令形がそのまま名詞として取り入れられたものです。
Q. ゲームのDbDで使われる「メメント」とは何ですか?
アイテム「メメント・モリ」を使い、生存者をその場で直接殺害する行為や特殊演出を指します。通常のルールでは生存者をフックに吊るして脱落させますが、このアイテムを装備すると殺人鬼が固有のアクションで自ら息の根を止めることができます。アイテム名が長いため、プレイヤー間では縮めて「メメント」や「メメントする」と略称で呼ばれています。
Q. 映画『メメント』の意味や、意味不明と言われる理由は?
タイトルは主人公が事件の真相を追うための「記憶の手がかり・記録」を意味します。本作の主人公は新しい記憶を保てない障害を抱えており、写真やメモを頼りに動きます。物語が時間の流れを逆行させて描かれているため、何が起きているか直感的に把握しづらく、「意味がわからない」「意味不明」という感想を持たれることがよくあります。
Q. mementoとsouvenirやmemoryはどう違いますか?
mementoは感情や出来事を思い起こさせる品、souvenirは旅行先などで買うお土産、memoryは頭の中にある思い出そのものを指します。souvenirが観光地で売られている記念品を指すことが多いのに対し、mementoはチケットの半券や手紙など個人的に大切にしている品にも使えます。また、memoryは無形の記憶ですが、mementoは形のある物品です。

「memento」に関連する単語

ほかに「記念品」と訳せる単語

「部屋の飾りと趣味の持ち物」の仲間の単語

「memento」の関連ページ

「memento」のレベルの目安:英検1級

「思い出させる」の英語表現 英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1