like crazy

「like crazy」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ライククレイジー

「like crazy」の意味

副とても、必死に、夢中で

「like crazy」の例文

I studied like crazy for the exam.

私は試験のためにとても勉強した。

「like crazy」のレベル別の例文

中学
We cheered like crazy when our team won.

チームが勝ったとき、私たちは大喜びした。
高校・英検2級
The children laughed like crazy during the comedy show.

そのコメディーショーの間、子どもたちは大笑いした。
TOEIC・ビジネス
The sales team worked like crazy to meet the quarterly target.

営業チームは四半期の目標を達成するため、猛烈に働いた。
日常会話
It’s raining like crazy outside!

外はものすごい雨だよ！

「 like crazy」のコアイメージコアイメージ

とてもの意味で、行為を非常な勢いや強さで行うことを表す

「like crazy」のよく使う型

動詞 + like crazy猛烈に、ものすごく〜する

The fans cheered like crazy.

ファンは大歓声を上げた。
rain / snow + like crazy雨や雪がものすごく降る

It snowed like crazy last night.

昨夜は雪がものすごく降った。

「like crazy」とよく一緒に使う語

laugh like crazy大笑いする
cheer like crazy大声で歓声を上げる
work like crazy猛烈に働く
rain like crazy雨がものすごく降る
dance like crazy夢中で踊る
spend money like crazyお金を派手に使う

「like crazy」のよくある間違い

✕ I was like crazy.

○ I worked like crazy.

like crazy は通常、動作の程度を表し、be動詞の後にはそのまま置かない。
✕ I studied like craizy.

○ I studied like crazy.

crazy のつづりは craizy ではなく crazy。

「 like crazy」の英英英英

Informal idiom meaning to do something to a very great degree or with intense force or effort; used to emphasize how strongly or how much an action is performed.

「 like crazy」の語源語源

like crazyは、likeが比喩の「〜のように」、crazyが「正気でない・激しい」を意味し、合わせて「正気でないほどに〜する＝非常に激しく・大量にする」という意味になった。

「 like crazy」のコラムコラム

口語で程度や勢いを強める表現で、動詞を修飾して使われるため改まった文では避ける

「like crazy」のよくある質問

Q. like crazyの意味は？

「ものすごく」「猛烈に」「夢中で」という意味で、動作の程度が非常に大きいことを表します。文脈によって「必死に」や「激しく」と訳します。

Q. like crazyはフォーマルな表現？

くだけた口語表現で、会話やカジュアルな文章で使うのが一般的です。フォーマルな文では very intensely や extremely を使うことがあります。

Q. like crazyのlikeは動詞？

この表現の like は動詞ではなく、「〜のように」という意味をもつ語です。ただし、like crazy 全体で副詞のように動詞を修飾します。