knock-down-and-drag-out

「knock-down-and-drag-out」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ノックダウン アンド ドラッグアウト

「knock-down-and-drag-out」の意味

「knock-down-and-drag-out」の例文

They had a knock-down-and-drag-out fight over the inheritance.

彼らは遺産をめぐって激しい喧嘩をした。

「knock-down-and-drag-out」の別のつづり:knock-down, drag-out

「knock-down-and-drag-out」のレベル別の例文

「 knock-down-and-drag-out」のコアイメージ コアイメージ

激しい争いが実際の殴り合いや激論まで発展する様子を表す

「knock-down-and-drag-out」のよく使う型

「knock-down-and-drag-out」とよく一緒に使う語

「knock-down-and-drag-out」のよくある間違い

  • ✕ They had a knock-down-and-drag-out.

    ○ They had a knock-down-and-drag-out argument.

    形容詞なので、通常は後ろに修飾する名詞が必要。

  • ✕ knock-down-and-drag-out=一瞬で終わる争い

    ○ knock-down-and-drag-out=激しく長引く争い

    激しいだけでなく、長時間に及ぶ感じも表す。

「 knock-down-and-drag-out」の英英 英英

Extremely violent or intense fight or quarrel, often implying physical force as well as severe hostility.

「 knock-down-and-drag-out」の語源 語源

knock-down-and-drag-outは、相手を打ち倒して引きずり出すという文字どおりの動作を並べた表現で、そこから激しい殴り合いや徹底した争いを意味する慣用句になった

「 knock-down-and-drag-out」のコラム コラム

  • knock-down-and-drag-outは主にfightやargumentと結びつき、相手を打ち負かすような激しい衝突や長引く争いを表す口語的な表現

「knock-down-and-drag-out」のよくある質問

Q. knock-down-and-drag-outはどんな場面で使う形容詞?
口論、討論、争いなどが非常に激しく、長引くことを表します。くだけた表現で、会話や報道で使われます。
Q. knock-down-and-drag-outのつづりには別の形がある?
knock-down-and-drag-outのほか、knock-down, drag-outと書く形もあります。どちらも形容詞として名詞の前に置きます。
Q. knock-down-and-drag-outは単独で名詞として使える?
一般には形容詞なので、knock-down-and-drag-out argumentのように後ろに名詞を置きます。単独で「激しい争い」を表す名詞として使うのは一般的ではありません。