infrastructure

「infrastructure」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)インフラストラクチャー

「infrastructure」の意味

「infrastructure」の例文

Investing in infrastructure is essential for sustainable economic development.

社会基盤への投資は持続可能な経済発展に不可欠だ。

「infrastructure」の複数形

複数形infrastructures

「infrastructure」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

infrastructure をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 infrastructure」のコアイメージ コアイメージ

社会基盤として、輸送網やエネルギー網に加え経済活動や公共サービスを支える制度的・組織的な仕組みも含む

「infrastructure」のよく使う型

「infrastructure」とよく一緒に使う語

「 infrastructure」の英英 英英

The systems and facilities, both physical and institutional, that enable economic activity and public services, including transport networks, energy grids, and governance arrangements.

「 infrastructure」の語源 語源

infrastructureは、ラテン語のinfra=下にとstructure=構造を語源とし、産業化と公共政策の発展に伴い物的施設から制度的仕組みまでを含む語として意味が拡張した

「 infrastructure」のコラム コラム

  • 政策文脈ではinfrastructureは規制や制度などの無形の仕組みも含める用法が一般的で、社会基盤と訳す際は物的施設に加えて制度面の意味合いを考慮する必要がある

「infrastructure」のよくある質問

Q. infrastructureは可算名詞ですか?
一般に不可算名詞として使い、通常は infrastructure の形です。複数の異なる基盤を専門的に区別する場合などには、infrastructures と複数形にすることもあります。
Q. infrastructureの発音のコツは?
最初の「イン」に強勢を置き、後半は弱めに発音するのが一般的です。全体として「インフラストラクチャー」に近い音になります。
Q. infrastructureはカタカナの「インフラ」と同じ意味ですか?
基本的には同じ意味ですが、英語の infrastructure は道路や電力網だけでなく、通信やデジタル分野の基盤にも広く使います。
Q. 英語のinfrastructureの意味や品詞は?
名詞で「基盤」「下部構造」を意味します。ラテン語で「下に」を意味するinfraと「構造物」を意味するstructureが語源で、社会や組織を底から支える設備や仕組み全般を指します。なお、日本語のように「infra」と略すと英語圏では通じないため、必ず略さずにinfrastructureと表現します。
Q. IT分野でのinfrastructureの意味は?
システムやサービスを支えるIT基盤のことです。サーバーやネットワーク機器、ストレージ、OS、クラウド環境など、各種アプリケーションやデータ処理を動かす土台となるハードウェアや設備全般を指します。例文: We need to upgrade our cloud infrastructure.(私たちはクラウド基盤を刷新する必要があります。)
Q. ビジネスでのinfrastructureの意味は?
事業や業務を支える組織体制や基盤システムのことです。オフィスなどの物理的設備だけでなく、サプライチェーン、社内情報システム、業務プロセスなど、企業活動を円滑に進めるための仕組み全般を指します。例文: The company built a strong logistics infrastructure.(その会社は強固な物流基盤を構築しました。)
Q. social infrastructureとはどういう意味?
学校や病院、上下水道、公園など、市民生活を支える「社会インフラ」や「生活基盤」を意味します。人々の福祉や健康、教育など、地域社会の基盤となる公共施設全般を指します。例文: Investment in social infrastructure improves the quality of life.(社会基盤への投資は生活の質を向上させます。)
Q. critical infrastructureとはどういう意味?
国家の安全保障や経済を支える「重要インフラ」を意味します。電力網、通信、水道、交通、金融システムなど、機能停止すると社会に壊滅的な被害を及ぼす基盤を指し、防衛や防災の文脈で使われます。例文: Protecting critical infrastructure from cyberattacks is vital.(重要インフラをサイバー攻撃から守ることが極めて重要です。)
Q. civilian infrastructureとはどういう意味?
戦争や紛争のニュースで使われる「民生インフラ(民間施設)」を意味します。軍事目標と対比される表現で、一般市民が暮らす住宅地、学校、病院、民間の発電所などを指します。例文: The missile damaged vital civilian infrastructure.(ミサイルは極めて重要な民生インフラに損害を与えました。)
Q. physical infrastructureとはどういう意味?
道路や橋、港湾、鉄道などの「物理的インフラ(有形インフラ)」を意味します。実際に目に見える有形の構造物を指し、ソフトウェアや通信網などのデジタルインフラ(digital infrastructure)と対比して使われます。例文: The government plans to repair aging physical infrastructure.(政府は老朽化した物理インフラを修繕する計画です。)
Q. charging infrastructureとはどういう意味?
電気自動車(EV)などの「充電インフラ」を意味します。EV向けの充電スタンドや充電器、電力供給ネットワーク全般を指し、環境問題や自動車産業のニュースで頻出します。例文: The expansion of charging infrastructure will boost EV sales.(充電インフラの拡充が電気自動車の販売を後押しするでしょう。)

「infrastructure」の関連ページ

英検準1級長文の難易度と対策