hem in

「hem in」のレベル別の例文

• 中学

  The high walls hemmed the garden in.

  高い壁が庭を取り囲んでいた。

• 高校・英検2級

  The bus was hemmed in between two large trucks during the traffic jam.

  交通渋滞の間、そのバスは2台の大型トラックに挟まれて動けなかった。

• TOEIC・ビジネス

  Small businesses may be hemmed in by the new regulations.

  小規模企業は新しい規制によって身動きが取れなくなる可能性がある。

• 日常会話

  I feel hemmed in here.

  ここにいると息が詰まるよ。

「hem in」のよく使う型

• hem A inAを取り囲んで動けなくする、Aを閉じ込める

  The crowd hemmed the speaker in.

  群衆がその話し手を取り囲んだ。

• be hemmed in by AAに取り囲まれている、Aに行動を制限されている

  The village was hemmed in by mountains.

  その村は山々に囲まれていた。

• feel hemmed in閉じ込められたように感じる、息苦しく感じる

  She felt hemmed in by strict rules.

  彼女は厳しい規則に縛られているように感じた。

「hem in」とよく一緒に使う語

• hem in protesters抗議者たちを取り囲む
• hemmed in on all sides四方を取り囲まれて
• hem in a neighborhood地域を取り囲む
• hemmed in by mountains山々に囲まれて
• feel hemmed in by expectations期待に縛られていると感じる

「 hem in」の類義語との違い 類義語との違い

hem in: ～を取り囲んで動きを制限する
surround: 全方向から囲む、中立的な囲みの意味
enclose: 囲って中に閉じ込める意味、書類などを同封する意味もある

「hem in」のよくある間違い

• ✕ The mountains hemmed in us.

  ○ The mountains hemmed us in.

  目的語が代名詞の場合、hem と in の間に置くのが一般的です。

• ✕ The walls hemmed us around.

  ○ The walls hemmed us in.

  「取り囲んで動けなくする」は hem in という形を使います。

• ✕ The children were hem in.

  ○ The children were hemmed in.

  受け身ではbe動詞の後に過去分詞を置くため、hem inはhemmed inとなります。

「 hem in」の英英 英英

To surround someone or something closely, making it difficult for them to move freely or do what they want.

「hem in」のよくある質問