hand and glove

「hand and glove」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハンド アンド グラブ

「hand and glove」の意味

「hand and glove」の例文

The two departments worked hand and glove to launch the project.

その二つの部署はプロジェクトを立ち上げるために緊密な協力をした。

「hand and glove」のレベル別の例文

「 hand and glove」のコアイメージ コアイメージ

互いに密接に連携して同じ目的に向かう関係をさす

「hand and glove」のよく使う型

「hand and glove」とよく一緒に使う語

「hand and glove」のよくある間違い

  • ✕ We had a hand and glove with the client.

    ○ We worked hand and glove with the client.

    この表現は通常、workなどの動詞とともに副詞的に使う。

  • ✕ We worked hand and glove the client.

    ○ We worked hand and glove with the client.

    協力する相手の前には with が必要。

「 hand and glove」の英英 英英

To cooperate very closely as partners, working together harmoniously toward the same goal.

「 hand and glove」の語源 語源

hand and gloveは、手袋が手にぴったり合う様子を比喩にして互いに密接に連携する意味になった表現である

「 hand and glove」のコラム コラム

  • 日常的な協力関係を表す際に使われ、職場やプロジェクトでの共同作業を肯定的に表現する場合が多い

「hand and glove」のよくある質問

Q. hand and gloveはどんな意味ですか?
「緊密に協力して」や「密接に結びついて」という意味のイディオムです。人や組織が息を合わせて行動する場面で使います。
Q. hand and gloveはhand in gloveとも言えますか?
hand in gloveも一般的な表現で、ほぼ同じく「密接に協力して」「密接な関係で」という意味です。hand and gloveは、work hand and glove with 人の形で使われることがあります。
Q. hand and gloveは名詞として使えますか?
通常は名詞ではなく、副詞的に「緊密に協力して」という意味で使います。work hand and glove with 人のように動詞と組み合わせるのが一般的です。