foliage

「foliage」の発音・読み方

/fuliidʒ/

カタカナ読み(目安)フォウリイジ

アクセントは「」の位置

「foliage」の意味

「foliage」の例文

The foliage turned red in autumn.

葉の茂みが秋に赤くなった。

foliageのイラスト

「foliage」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 1,458 人の結果

97.6%意味を選ぶ問題の正答率
89.2%スペル問題の正答率
1.6秒答えるまでの時間(中央値)
982件苦手リストへの登録

「foliage」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

foliage をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「foliage」の意味ごとの使い方

  • 葉の茂み数えられない
  • 葉の集まり数えられない

「 foliage」のコアイメージ コアイメージ

植物につく多数の葉が集まって緑の覆いを作っている状態。

「 foliage」の使い方 使い方

  • dense foliage

    密な葉の茂み

  • autumn foliage

    秋の葉の茂み

  • lush foliage

    青々とした葉の茂み

「foliage」のよく使う型

  • foliage covers A葉がAを覆う

    Dense vines and foliage covered the old wall.

    密生したつる植物と葉が古い壁を覆っていました。

  • through the foliage葉の茂みを通って、葉の間を通って

    We saw a deer moving through the foliage.

    私たちは葉の茂みの中を動く鹿を見ました。

  • the foliage of AAの葉の茂み、葉の集まり

    The foliage of the trees provided welcome shade.

    木々の葉が、ありがたい日陰を作ってくれました。

「foliage」とよく一緒に使う語

「 foliage」の類義語との違い 類義語との違い

foliage: 葉の群れ全体を表し、普通は数えない点でleafと違う
leaf: 葉一枚を表し、個々を数えられる点でfoliageと違う

「foliage」のよくある間違い

  • ✕ a foliage

    ○ some foliage

    foliageは通常、葉の集まりを表す数えられない名詞で、単数のaは付けません。

  • ✕ many foliage

    ○ much foliage

    foliageは通常、数えられない名詞なので、量を表すときはmanyではなくmuchなどを使います。

「 foliage」の英英 英英

The leaves of a plant, especially when they are many and form a green covering.

「 foliage」の語源 語源

foliageは、フランス語feuillage(feuille「葉」+-age)から英語に入った語で、集合的に植物の葉を指す語

「 foliage」のコラム コラム

  • foliageは通常不可算名詞として扱われるため a foliage のように数えず、dense foliage や autumn foliage などの語と共に使われる。

「foliage」のよくある質問

Q. foliageは数えられる名詞ですか?
通常は数えられない名詞で、木や植物の葉全体をまとめて表します。個々の葉を表す場合は別の語を使うのが一般的です。
Q. foliageの発音のコツは?
「フォウリッジ」に近く、最初の「フォ」を強く読むのが一般的です。最後は「リッジ」のように発音します。
Q. foliageはどのような葉を表しますか?
foliageは、植物についている葉がまとまって緑の覆いを作るような状態を表します。秋に色づいた葉の集まりにも使えるため、autumn foliageは「秋の葉の茂み」という意味になります。
Q. foliageとはどういう意味ですか?
foliageは、木や植物全体に茂っている「葉の集まり」や「群葉」を意味する名詞です。1枚の葉を指すのではなく、木々を覆う葉全体や景観としての茂みを表すときに使われます。豊かな自然の描写や庭園の景観などを表現する場面でよく用いられます。例文: The bright sun shone through the foliage.(明るい日差しが木々の葉の間から差し込んでいました。)
Q. leafやleavesとfoliageはどう違いますか?
leafが「1枚の葉」、leavesが「個々の葉が集まった複数」を指すのに対し、foliageは植物全体を覆う「葉のまとまりや茂み」という全体像を表します。1枚ずつの葉を意識するときはleafやleavesを使い、景色として一面に茂る葉全体を表すときにはfoliageを使います。例文: Rake up the fallen leaves.(落ち葉を熊手でかき集めてください。)
Q. なぜfall foliageで「紅葉」という意味になるのですか?
fall(秋)とfoliage(木々の葉のまとまり)が合わさることで、秋に木々の葉全体が色づいた景観を指すためです。英語圏では日本のように紅葉を表す単一の語がないため、秋の葉の茂み全体を表現するfall foliageやautumn foliageという言い方が定着しています。例文: Many tourists visit Kyoto to see the fall foliage.(多くの観光客が紅葉を見るために京都を訪れます。)
Q. 園芸で見かけるfoliage plantとは何ですか?
foliage plantは、主に葉の形や色、模様の美しさを鑑賞する植物、いわゆる「観葉植物」を指します。花を鑑賞する植物と対比して使われる園芸用語です。日常会話で室内用の観葉植物を指す場合はhouseplantとも呼ばれます。例文: Ferns are popular foliage plants for living rooms.(シダ類はリビングルーム用として人気の高い観葉植物です。)
Q. foliageとgreeneryやvegetationの違いは何ですか?
foliageが特定の木や植物の「葉の茂み」を指すのに対し、greeneryは草木全般の「みずみずしい緑色」、vegetationは特定の地域全体の「植生や植物群落」を指します。foliageは葉そのもののまとまり、greeneryは景観としての緑の豊かさ、vegetationは学術的・地理的な植物全体の分布を表すというニュアンスの違いがあります。

「foliage」に関連する単語

「植物」の仲間の単語

「foliage」の関連ページ

「foliage」のレベルの目安:英検1級

植物・木の英語一覧 花屋・花束の英語一覧 秋を表すおしゃれな英単語 英検 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1