fatwah

「fatwah」のレベル別の例文

• 中学

  The scholar gave a fatwah about the new law.

  その学者は新しい法律について宗教的見解を示した。

• 高校・英検2級

  Many people asked the scholar for a fatwah before making a decision.

  多くの人が決断する前に、その学者に宗教的見解を求めた。

• TOEIC・ビジネス

  The report examined a fatwah concerning ethical banking practices.

  その報告書は、倫理的な銀行業務に関する宗教的見解を検討した。

• 日常会話

  Who gave that fatwah?

  その宗教的見解を出したのは誰？

「fatwah」のよく使う型

• seek a fatwah from AAに宗教的見解を求める

  They sought a fatwah from a respected scholar.

  彼らは信頼されている学者に宗教的見解を求めた。

• a fatwah against AAに反対する宗教的見解

  The cleric issued a fatwah against the practice.

  その聖職者はその慣行に反対する宗教的見解を示した。

• a fatwah concerning AAに関する宗教的見解

  The council discussed a fatwah concerning medical treatment.

  その評議会は医療行為に関する宗教的見解を議論した。

「fatwah」とよく一緒に使う語

• a religious ruling宗教上の裁定
• a legal opinion法的見解
• seek a fatwah宗教的見解を求める
• follow a fatwah宗教的見解に従う
• a fatwah against a practiceある慣行に反対する宗教的見解

「fatwah」のよくある間違い

• ✕ A fatwah always means a death sentence.

  ○ A fatwah is a religious or legal opinion; it does not always call for violence.

  fatwahはイスラム法学者などによる宗教上または法的な見解であり、必ずしも暴力や死刑を意味しない。

「 fatwah」の英英 英英

An opinion or recommendation on religious matters given by an Islamic scholar; often advisory and context-dependent rather than universally binding.

「fatwah」のよくある質問