extravasate

「extravasate」のレベル別の例文

• 中学

  Blood extravasated from the vein into nearby tissue.

  血液が静脈から近くの組織へ漏れ出した。

• 高校・英検2級

  The fluid may extravasate if the needle comes out of the vein.

  針が静脈内から外れると、液体が漏れ出すことがある。

• TOEIC・ビジネス

  The report noted that the injected contrast medium had extravasated.

  報告書には、注入した造影剤が血管外へ漏れ出したと記されていた。

• 日常会話

  The nurse said some of the IV fluid had extravasated.

  看護師は、点滴液の一部が血管外に漏れ出したと言った。

「extravasate」のよく使う型

• extravasate from A into BAからBへ漏れ出す

  Red blood cells extravasated from the damaged capillary into the skin.

  赤血球が損傷した毛細血管から皮膚へ漏れ出した。

• extravasate into AAへ漏れ出す

  The fluid extravasated into the surrounding tissue.

  液体が周囲の組織へ漏れ出した。

「extravasate」とよく一緒に使う語

• blood extravasates into tissue血液が組織へ漏れ出す
• fluid extravasates from a vessel液体が血管から漏れ出す
• contrast medium extravasates into soft tissue造影剤が軟部組織へ漏れ出す
• extravasated blood血管外へ漏れ出した血液
• extravasated fluid血管外へ漏れ出した液体

「extravasate」のよくある間違い

• ✕ The fluid extravasated to the tissue.

  ○ The fluid extravasated into the tissue.

  漏れ出す先を示す前置詞は、一般に to ではなく into を使う。

• ✕ The blood extravagated into the tissue.

  ○ The blood extravasated into the tissue.

  extravagate ではなく、血管外へ漏れ出す意味の extravasate を使う。

「 extravasate」の英英 英英

To leak or seep out from a vessel into adjacent tissue, used broadly for fluids escaping into surrounding areas.

「extravasate」のよくある質問