seep

「seep」のレベル別の例文

• 中学

  Water seeped into the dry ground after rain.

  雨の後、水が乾いた地面に染み込んだ。

• 高校・英検2級

  The smell of smoke slowly seeped into every room.

  煙のにおいがゆっくりとすべての部屋に広がった。

• TOEIC・ビジネス

  Confidential details seeped into the media before the announcement.

  発表前に、機密の詳細がメディアに徐々に漏れた。

• 日常会話

  Coffee seeped out of my bag!

  コーヒーがバッグから染み出しちゃった！

「seep」のよく使う型

• seep into AAに徐々に染み込む、入り込む

  Moisture seeped into the wooden floor.

  湿気が木の床に染み込んだ。

• seep out of AAから徐々に染み出る、漏れ出る

  Oil seeped out of the tank.

  油がタンクから染み出た。

• seep from AAから徐々に染み出る、漏れ出る

  Water seeped from the wall.

  水が壁から染み出た。

「seep」とよく一緒に使う語

• seep into the soil土壌に染み込む
• seep into groundwater地下水に染み込む
• seep out slowlyゆっくり染み出る
• toxic chemicals seep into the soil有害な化学物質が土壌に染み込む
• seep from a crackひびから染み出る

「seep」のよくある間違い

• ✕ The water sipped into the ground.

  ○ The water seeped into the ground.

  seepは染み込むという意味で、sipは少しずつ飲むという意味です。

• ✕ The pipe seeped water.

  ○ Water seeped from the pipe.

  seepは通常、液体がどこから染み出るかを表す自動詞として使います。

「 seep」の英英 英英

To pass slowly through small openings or porous material; also used figuratively for gradual spreading or becoming known.

「seep」のよくある質問