disembark

「disembark」の発音・読み方

アメリカ英語/dəsembrk/

イギリス英語/dəsembːk/

カタカナ読み(目安)ディスエンバーク

アクセントは「」の位置

「disembark」の意味

「disembark」の例文

Please wait until all passengers have disembarked before boarding begins.

搭乗が始まる前に、全ての乗客が降りるまでお待ちください。

disembarkのイラスト

「disembark」の活用(過去形・過去分詞)

原形disembark
三人称単数現在disembarks
過去形disembarked
過去分詞disembarked
現在分詞(ing形)disembarking

「disembark」の名詞形・派生語

「disembark」の反対語(対義語)

「disembark」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 3,031 人の結果

96.2%意味を選ぶ問題の正答率
67.7%スペル問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間(中央値)
4,685件苦手リストへの登録

「disembark」のレベル別の例文

「disembark」の意味ごとの使い方

  • 降りる自動詞
  • 降機する自動詞

「 disembark」のコアイメージ コアイメージ

乗り物の内部から外へ移動して、地面や桟橋に足をつける。

「 disembark」の使い方 使い方

  • disembark from

    乗り物から降りる

「disembark」のよく使う型

「disembark」とよく一緒に使う語

「 disembark」の類義語との違い 類義語との違い

disembark: 船や飛行機などから降りる、やや改まった表現
get off: バスや電車などの乗り物から降りる口語表現
exit: 建物や乗り物から出ること全般を表す語

「disembark」のよくある間違い

  • ✕ Passengers disembarked to the plane.

    ○ Passengers disembarked from the plane.

    乗り物から降りる場合は、通常 from を使う。

  • ✕ disembarque

    ○ disembark

    語尾は que ではなく k でつづる。

「 disembark」の英英 英英

To get off a ship, aircraft, or other vehicle.

「 disembark」の語源 語源

disembarkは、embark(船に乗る)に反対の接頭辞dis-が付いてできた語で、もともと船から降りることを指し、のちに飛行機にも用いられるようになった。

「 disembark」のコラム コラム

  • disembarkは公式寄りの語で、航空会社の書類や空港・桟橋の案内などフォーマルな文脈で見られ、日常ではよりくだけた表現が使われる。

「disembark」のよくある質問

Q. disembarkの過去形は?
過去形は disembarked です。過去分詞も disembarked で、現在分詞は disembarking です。
Q. disembarkは他動詞として使える?
使えます。乗客などを船や飛行機から降ろす意味では、disembark A という他動詞の用法がありますが、乗客自身が降りる意味では自動詞として使うのが一般的です。
Q. disembarkの発音のコツは?
「ディスエンバーク」に近く、最後の「バーク」を強く発音します。
Q. disembarkとget offはどう使い分けるのですか?
どちらも乗り物から降りることを表しますが、disembarkは船や飛行機などで使われるやや改まった語で、案内や業務上の文脈に向いています。日常会話でバスや電車から降りると言うなら、get offのほうが自然です。

「disembark」に関連する単語

ほかに「降りる」と訳せる単語

「乗り物での移動」の仲間の単語

「disembark」の関連ページ

「disembark」のレベルの目安:TOEIC900点

TOEIC 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1