deep freeze

「deep freeze」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ディープフリーズ

「deep freeze」の意味

名完全冷凍

「deep freeze」の例文

They stored the meat in a deep freeze to preserve it for months.

肉は数か月保存するため完全冷凍に入れられた。

「deep freeze」の複数形

複数形	deep freezes

「deep freeze」のレベル別の例文

中学
Put the ice cream in the deep freeze.

アイスクリームを冷凍庫に入れて。
高校・英検2級
The laboratory stored the samples in a deep freeze until they were needed.

その研究所は、試料が必要になるまで冷凍庫で保管した。
TOEIC・ビジネス
The company put the expansion plan in a deep freeze while it reviewed its budget.

その会社は予算を見直す間、事業拡大計画を凍結した。
日常会話
Do we have enough room in the deep freeze?

冷凍庫に十分なスペースある？

「 deep freeze」のコアイメージコアイメージ

完全冷凍とは食品などを長期間保存するため非常に低温で凍らせた状態やそのための装置を指す

「deep freeze」のよく使う型

put A in the deep freezeAを冷凍庫に入れる

They put the berries in the deep freeze.

彼らはベリーを冷凍庫に入れた。
be in a deep freeze計画などが凍結されている

The proposal is in a deep freeze.

その提案は凍結されている。

「deep freeze」とよく一緒に使う語

a large deep freeze大型の冷凍庫
a separate deep freeze別置きの冷凍庫
food kept in a deep freeze冷凍庫で保存された食品
deep-freeze temperatures極低温
commercial deep-freeze facilities業務用の冷凍保管施設

「deep freeze」のよくある間違い

✕ I put it in deep freeze.

○ I put it in the deep freeze.

冷凍庫を指す名詞として使う場合は、通常、特定の冷凍庫を表す the などの冠詞が必要です。
✕ The plan is in a deep freezer.

○ The plan is in a deep freeze.

計画などの「凍結」には deep freezer ではなく、deep freeze を使います。

「 deep freeze」の英英英英

A very cold condition or storage unit in which items are frozen solid at low temperatures to preserve them for long periods.

「 deep freeze」の語源語源

deep freezeは、deep（深い）とfreeze（凍らせる）が合成された語で、20世紀に業務用の低温保存設備を指す語として生まれ、そこから「完全冷凍」の意味で定着した

「 deep freeze」のコラムコラム

deep freezeは家庭用のfreezerよりさらに低温の業務用冷凍庫や製品を完全に凍らせて長期保存する状態を指す

「deep freeze」のよくある質問

Q. deep freezeの複数形は？

複数形は deep freezes です。例：Several deep freezes were installed in the warehouse.

Q. deep freezeは「冷凍庫」と「完全冷凍」のどちらの意味？

両方の意味があります。機器としては「冷凍庫」、状態としては「完全冷凍」や、計画などの比喩的な「凍結」を表します。

Q. deep freezeとdeep freezerは同じ？

冷凍庫を指す場合、deep freeze と deep freezer はどちらも使われます。ただし、deep freeze は完全冷凍の状態や計画の凍結を指すこともあります。