完全冷凍

「完全冷凍」の英語

「完全冷凍」は英語で deep freeze と言います。主に食品を長期間保存するための冷凍庫を指し、文脈によっては食品を非常に低温で凍らせることを表します。

「完全冷凍」の英語の使い分け

  • deep freeze

    食品を長期保存するための冷凍庫を指します。文脈によっては、食品を非常に低温で凍らせることや、その状態を表すこともあります。

    The fish was kept in a deep freeze.

    その魚は長期保存用の冷凍庫で保管されました。

「完全冷凍」の例文

They stored the meat in a deep freeze to preserve it for months.

肉は数か月保存するため完全冷凍に入れられた。

コアイメージ

完全冷凍とは食品などを長期間保存するため非常に低温で凍らせた状態やそのための装置を指す

英英

A very cold condition or storage unit in which items are frozen solid at low temperatures to preserve them for long periods.

語源

deep freezeは、deep（深い）とfreeze（凍らせる）が合成された語で、20世紀に業務用の低温保存設備を指す語として生まれ、そこから「完全冷凍」の意味で定着した

コラム

  • deep freezeは家庭用のfreezerよりさらに低温の業務用冷凍庫や製品を完全に凍らせて長期保存する状態を指す

「完全冷凍」のレベル別の例文

「完全冷凍」を英語にするときのよくある間違い

「完全冷凍」の英語についてよくある質問

Q. 「完全冷凍」を英語で一言で言うと？
deep freezeと言います。主に食品を長期間保存するための冷凍庫を指します。
Q. 「完全冷凍」と普通の冷凍庫は英語でどう違いますか？
普通の冷凍庫はfreezer、長期保存用の冷凍庫はdeep freezeと言えます。ただし、deep freezeが必ずfreezerより低温だとは限りません。
Q. 「完全冷凍」を使った英語の例文は？
The fish was kept in a deep freeze.で「その魚は長期保存用の冷凍庫で保管されました」と言えます。

「完全冷凍」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1