dare

「dare」のレベル別の例文

• 中学

  I didn't dare speak during the test.

  私はテスト中に話す勇気がありませんでした。

• 高校・英検2級

  He dared to question the decision, even when everyone else stayed silent.

  皆が黙っている中で、彼はあえてその決定に疑問を呈しました。

• TOEIC・ビジネス

  The reporter dared to publish the findings despite pressure from senior officials.

  その記者は、上層部からの圧力にもかかわらず、あえて調査結果を公表しました。

• 日常会話

  I dare you to press that button!

  そのボタンを押せるものなら押してみなよ！

「dare」の意味ごとの使い方

• あえて〜する自動詞
• 勇気を出して〜する自動詞
• 思い切って〜する自動詞

  The child dared to touch the strange insect.

  その子は思い切って見慣れない虫に触った。

「 dare」の使い方 使い方

• How dare you

  よくもそんなことをするね

• dare to do

  思い切って〜する

• not dare to do

  〜する度胸がない

「dare」のよく使う型

• dare doあえて〜する、よくも〜する。助動詞に近い用法で、疑問文や否定文でよく使う

  How dare he speak to me like that?

  彼はよくも私にそんな口の利き方ができるね。

• dare not doあえて〜しない、〜する勇気がない

  I dare not tell her the truth.

  私は彼女に本当のことを言う勇気がありません。

「dare」とよく一緒に使う語

• I dare sayたぶん〜だと思う
• if I dare say so僭越ながらそう申し上げるなら
• wouldn't dare askとても尋ねる勇気はない
• wouldn't dare touchとても触る勇気はない
• not dare mention言及する勇気がない

「 dare」の類義語との違い 類義語との違い

dare: 勇気で行う行為で、試みより大胆さや危険性が強い
try: 軽く試してみる行為で、dareより大胆さや危険が小さい
attempt: 計画的に試みる行為で、dareより慎重で堅い印象
risk: 危険を負う行為で、dareは勇気重視、riskは損失の可能性重視

「dare」のよくある間違い

• ✕ He dare to tell the truth.

  ○ He dares to tell the truth.

  通常の動詞として使う場合、三人称単数現在では dares になる。

• ✕ I dare you doing it.

  ○ I dare you to do it.

  人に挑戦させる場合は dare 人 to do の形を使う。

• ✕ She didn't dared to try.

  ○ She didn't dare to try.

  didn'tが過去の意味を表すため、その後ろではdareを原形で使います。

「 dare」の英英 英英

To be bold enough to do something risky or frightening; in phrases such as How dare you, to express audacity.

「dare」のよくある質問