by mistake

「by mistake」の発音・読み方

/bi-mistik/

カタカナ読み(目安)バイ ミステイク

「by mistake」の意味

「by mistake」の例文

She called him by mistake.

彼女は間違って彼に電話した。

by mistakeのイラスト

「by mistake」の反対語(対義語)

「by mistake」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 9,863 人の結果

98.7%意味を選ぶ問題の正答率
94.5%スペル問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)
7,412件苦手リストへの登録

「by mistake」のレベル別の例文

「 by mistake」のコアイメージ コアイメージ

ねらいとは違う行動や判断が、気づかないうちに起きる。

「by mistake」のよく使う型

「by mistake」とよく一緒に使う語

「 by mistake」の類義語との違い 類義語との違い

by mistake: 間違って、意図せずに行った・起きたこと
by accident: 意図せずに起きたことで、過失とは限らない

「by mistake」のよくある間違い

  • ✕ I did it on mistake.

    ○ I did it by mistake.

    「間違って」は通常 by mistake と言い、on mistake とは言わない。

  • ✕ by mistack

    ○ by mistake

    mistake は ea と綴り、mistack ではない。

  • ✕ I deleted the file by mistakes.

    ○ I deleted the file by mistake.

    「間違って」という意味の by mistake では、mistake は単数形を使い、複数形にはしません。

「 by mistake」の英英 英英

You do something without meaning to or planning it.

「 by mistake」の語源 語源

by mistakeは、by=〜によって・〜でを示す語、mistake=間違い。『間違いによって起きた』という意味合いから、意図せず間違ってしまったことを表す。

「 by mistake」のコラム コラム

  • 公式の書き言葉や形式張った場面では副詞 accidentally や mistakenly が使われることがあり、場面に応じて表現を選ぶ

「by mistake」のよくある質問

Q. by mistakeはどんな品詞ですか?
by mistakeは副詞的に働く前置詞句で、「間違って」「誤って」という意味です。動詞の後ろや文末に置くのが一般的です。
Q. by mistakeは文頭にも置けますか?
はい。By mistake, I sent the file to the wrong person. のように文頭に置けます。文末に置く形も一般的です。
Q. by mistakeとmistakenlyは同じように使えますか?
どちらも「誤って」という意味ですが、by mistakeは会話でよく使う表現です。mistakenlyはやや硬く、書き言葉でも使われます。
Q. by mistakeとby accidentはどう違いますか?
by mistakeは、間違った判断や操作を意図せずしてしまったことを表します。by accidentは、意図せず起きたこと全般に使え、必ずしも間違いや過失を含みません。

「by mistake」に関連する単語

ほかに「誤って」と訳せる単語

ほかに「間違って」と訳せる単語

「判断の誤り」の仲間の単語

「by mistake」の関連ページ

「by mistake」のレベルの目安:高校英語・中学2年

高校英語 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1