ass

「ass」のレベル別の例文

• 中学

  The farmer used an ass to carry heavy loads.

  農夫は重い荷物を運ぶのにロバを使った。

• 高校・英検2級

  He acted like an ass and ruined the evening.

  彼はばかげた振る舞いをして、楽しい夕べを台なしにした。

• TOEIC・ビジネス

  The email made him look like an ass to his colleagues.

  そのメールのせいで、彼は同僚たちからばか者のように見られた。

• 日常会話

  Move your ass and get in the car!

  さっさと動いて車に乗れ！

「ass」のよく使う型

• call A an assAをばか者と呼ぶ

  Don't call your brother an ass.

  弟をばか呼ばわりするな。

• make an ass of oneself恥をさらす、ばかなまねをする

  I made an ass of myself at dinner.

  私は夕食の席で恥をさらしてしまった。

• kick someone's ass人をひどく負かす、ひどく叱る

  The boxer threatened to kick his opponent's ass.

  そのボクサーは対戦相手をたたきのめすと脅した。

「ass」とよく一緒に使う語

• a stubborn ass頑固なロバ／頑固者
• a smart-ass remark生意気な発言
• get off your ass重い腰を上げる
• shake one's ass尻を振る
• an ass of a manひどい男、嫌な男

「ass」のよくある間違い

• ✕ a ass

  ○ an ass

  母音で始まる音なので、不定冠詞は an を使う。

• ✕ ass＝いつでも「お尻」

  ○ ass＝「お尻」「ロバ」「ばか者」など、文脈で意味が変わる

  人を指す場合は「ばか者」、動物を指す場合は「ロバ」の意味にもなる。

「 ass」の英英 英英

Informal vulgar term for the buttocks, the fleshy part of the body that one sits on.

「ass」のよくある質問