ambience

「ambience」の発音・読み方

/mbiəns/

カタカナ読み(目安)アンビエンス

アクセントは「」の位置

「ambience」の意味

「ambience」の例文

The ambience of the cafe was cozy.

カフェの雰囲気は居心地がよかった。

ambienceのイラスト

「ambience」の複数形

複数形ambiences

「ambience」の形容詞形・派生語

「ambience」の別のつづり:ambiance(主に米)

「ambience」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 2,064 人の結果

97.1%意味を選ぶ問題の正答率
89.6%スペル問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)
1,891件苦手リストへの登録

「ambience」のレベル別の例文

「 ambience」のコアイメージ コアイメージ

光や音、においなどが重なって場所を包む見えない全体の感じ

「 ambience」の使い方 使い方

  • ambience of

    〜の雰囲気

  • ambience in

    〜の雰囲気

  • ambience at

    〜での雰囲気

「ambience」のよく使う型

「ambience」とよく一緒に使う語

「 ambience」の類義語との違い 類義語との違い

ambience: 場所や場の持つ雰囲気、空気感
atmosphere: 人や集団が場所から感じ取る全体的な空気や気配
environment: 周囲の物理的・社会的な条件や状況

「ambience」のよくある間違い

  • ✕ ambianceは間違ったつづりである。

    ○ ambianceも正しいつづりである。

    ambienceとambianceはどちらも正しいつづりです。ambienceはイギリス英語で、ambianceはアメリカ英語で特によく使われますが、両方の地域で使われます。

  • ✕ The ambience was very environment.

    ○ The ambience was very pleasant.

    ambienceは名詞なので、be動詞の後で状態を説明するには形容詞を使います。environmentは名詞です。

  • ✕ The ambient was cozy.

    ○ The ambience was cozy.

    ambientは「周囲の」という意味の形容詞で、場所の雰囲気を表す名詞として使えないため、この場合は名詞のambienceを用います。

「 ambience」の英英 英英

The qualities and characteristics of a place that create a certain feeling or mood.

「 ambience」の語源 語源

ambienceは、ラテン語ambire→フランス語ambianceを経て英語に入り、場の雰囲気を表す言葉

「 ambience」のコラム コラム

  • 英国ではambienceがよく使われ、米国ではambianceが比較的多く見られる傾向がある。

「ambience」のよくある質問

Q. ambienceの複数形は?
複数形はambiencesです。ambienceは可算名詞としても不可算名詞としても使われます。
Q. ambienceとambientの違いは?
ambienceは「雰囲気」という意味の名詞です。ambientは「周囲の、環境の」という意味の形容詞で、ambient lightは「周囲の環境光」を表します。
Q. ambienceとambianceのつづりの違いは?
どちらも「雰囲気」という意味で正しいつづりです。ambienceはイギリス英語で、ambianceはアメリカ英語で特によく使われますが、両方の地域で使われます。
Q. ambienceとatmosphereはどう使い分けますか?
どちらも「雰囲気」と訳せますが、ambienceは光や音、においなどが作る場所の感じを表すことが多いです。atmosphereは人や集団を含め、その場から感じ取る全体的な空気や気配にも使えます。
Q. ambienceとenvironmentは同じ意味ですか?
同じではありません。ambienceは場所から感じる雰囲気を表し、environmentは周囲の物理的・社会的な環境や条件を表します。

「ambience」に関連する単語

ほかに「雰囲気」と訳せる単語

「人や場の印象」の仲間の単語

「ambience」の関連ページ

「ambience」のレベルの目安:TOEIC900点

TOEIC 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1