Canada balsam

「Canada balsam」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）カナダバルサム

She mounted the slide with Canada balsam to preserve the specimen.

彼女は試料を保存するためにスライドをカナダバルサムで封入した。

中学
Scientists use Canada balsam to preserve tiny plant samples.

科学者は小さな植物標本を保存するためにカナダバルサムを使います。
高校・英検2級
The researcher prepared a permanent slide using Canada balsam as the mounting medium.

その研究者は、カナダバルサムを封入剤として使い、永久プレパラートを作りました。
TOEIC・ビジネス
The lab recorded the refractive index of the Canada balsam batch for the quality-control report.

その研究室は、品質管理報告書のためにカナダバルサムのバッチの屈折率を記録しました。
日常会話
Is Canada balsam still used for microscope slides?

カナダバルサムって、今でも顕微鏡用スライドに使うの？

カナダバルサムはカナダトウヒの樹脂から得られる、顕微鏡標本の封入や光学接着に用いる透明な天然樹脂

use Canada balsam as a mounting mediumカナダバルサムを封入剤として使う

The lab uses Canada balsam as a mounting medium.

その研究室ではカナダバルサムを封入剤として使っています。
mount A in Canada balsamAをカナダバルサムで封入する

The technician mounted the insect in Canada balsam.

技術者はその昆虫をカナダバルサムで封入しました。

Canada balsamは、カナダトウヒから採れる樹脂を指す語で、産地名Canadaと樹脂名balsamが結びついて英語名になった

Q. Canada balsamは可算名詞ですか？

標本作製に使う物質を指す場合、通常は不可算名詞として扱い、some Canada balsamのように言います。

Q. Canada balsamは何に使われますか？

主に顕微鏡用の標本をスライドに封入するための封入剤や、光学用の接着剤として使われます。

Q. Canada balsamの発音で気をつける点は？

Canadaの最初の音節を強く発音し、balsamの語尾のmははっきり発音します。